Translation for "artistas italianos" to english

Artistas italianos

• italian artists

Translation examples

italian artists

Como parte de éstas se realizaron en el Barrio Chino una feria de comidas y productos chinos, una simultánea de ajedrez, una exposición de piezas de esmalte de las dinastías Ming y Sing, así como una muestra fotográfica de esa barriada, realizada por un artista italiano.
They included a feast of Chinese food and products in Chinatown, a simultaneous chess tournament, an exhibition of Ming and Song enamelware, and a photographic exhibition of the district produced by an Italian artist.

Es Maurizio Cattelan, mi artista italiano preferido.
That's Maurizio Cattelan. He's my favorite Italian artist ever.

Pertenece a un artista italiano.
Belongs to an italian artist.

Estamos aquí por la UNESCO, para observar artistas italianos.
We represent UNESCO for Italian artistic values.

El artista italiano Constantino Brumidi pintó el fresco en 1865.
Italian artist Constantino Brumidi painted the fresco in 1865

La estatua de David es... obra de un famoso artista italiano.
This statue David is... by a very famous Italian artist.

Impresionado por los jardines y palacios de Nápoles, él devolvió a los artistas italianos y les dio un reino libre.
Impressed by the gardens and palaces of Naples, he brought back Italian artists and gave them free reign.

Está en el estilo, en realidad, De un artista italiano del siglo XVIII llamado Pompeo Batoni, Que hizo una vida bastante buena
It's in the style, actually, of an 18th-century Italian artist called Pompeo Batoni, who made a pretty good living out of painting visiting Americans on the Grand Tour and making them look like refined, cultured English gentleman.

Los artistas italianos están todos locos y les encanta el drama.
“Italian artists are all crazy and love drama.”

Supongo que a los artistas italianos les resulta mucho más fácil viajar hasta allí.
I imagine Italian artists find it so much easier to travel there.

Allí se había convertido en la esposa de un artista italiano que quería introducir el manierismo en Inglaterra.
Then she had been mistress to an Italian artist who wanted to bring mannerism to the English.

Ahora era la esposa de otro artista italiano que quería introducir el arte del cortado de vidrio en Praga.
Now she was mistress to another Italian artist who wanted to introduce the art of glass cutting to Prague.

El artista italiano del siglo XIV, Ambrogio Lorenzetti, tardó casi todo el año 1338 y parte del siguiente en completarlo.
It took the fourteenth-century Italian artist Ambrogio Lorenzetti most of 1338, and some of the following year, to complete.

Al ser un artista italiano, lo miraba todo fascinado y ladeaba el sombrero a cada mujer, monja o damisela que se cruzara en su camino.
Now that he was an Italian artist, he stared with fascination at each curiosity and doffed his hat at every woman – nun or damsel.

El influjo de la alquimia no se limitaba al norte de Europa: también los artistas italianos Giorgione, Campagnola y Parmigianino parecen haber insertado alegorías alquímicas en sus cuadros.
Its influence was not confined to the North: the Italian artists Giorgione, Campagnola and Parmigianino also appear to have woven alchemical allegories into their pictures.

Al final decidió pasar por un artista italiano, un soñador que había deambulado por Oriente ganándose la vida con su talento y por fin regresaba a su patria, más viejo y más sabio.
In the end, it was decided he would pose as an Italian artist – a dreamer of sorts, who had been roaming the Orient selling his talents and was now returning home, older and wiser.

El techo del salón estaba decorado con los toscos frescos habituales en tierras alemanas: por lo general, obra de algún artista italiano de segunda fila que, en Florencia, no habría llegado a nada.
The reception hall had the amateurish ceiling frescoes commonly seen in German lands—usually the work of a second-class Italian artist who had never made it in Florence.

del hombre que me había llevado a Houston para asistir a la ópera y a Nueva York, que poseía todas las ilustraciones de san Sebastián realizadas por artistas italianos o de acuerdo con el estilo de éstos, o que me había hecho el amor con las manos y los labios sin permitir la menor objeción al respecto.
who had sat with me on the steps of the uptown library, talking about music, talking about death, talking about getting married, the man who took me to Houston to see the opera and to New York, the man who had every picture of St. Sebastian ever done by an Italian artist or in the Italian mode, the man who had made love with his hands and his lips and would brook no argument about it.