Translation for "artillería costera" to english

Artillería costera

• coastal artillery

Translation examples

coastal artillery

1. En el marco de esos preparativos, el Ejército Popular de Corea puso a la artillería costera y las unidades de artillería de gran alcance en una posición de mayor alerta, hizo que sus unidades aéreas efectuaran vuelos de patrullaje y se reposicionaran en estado de alerta y preparó para el combate a sus fuerzas navales y sus sistemas de misiles tierra-buque. [ref. r)]
1. Preparations included, but were not limited to, a heightened readiness posture by KPA coastal artillery and long-range artillery units; KPA air units conducted patrol flights and repositioned themselves on standby, and KPA naval forces and ground-to-ship missiles were made ready for combat and fire. [Ref (r)]

Los alemanes lo habían protegido con baterías de artillería costera.
The Germans had garrisoned it with coastal artillery batteries.

En la bahía de Fliquet se cruzaron con un grupo de trabajadores forzados que abría una nueva carretera hacia una batería de artillería costera.
At Fliquet Bay, they had come across a party of slave workers cutting a new road through to a coastal artillery battery.

La artillería costera otomana no podrá alcanzarnos en el aire y la bestia nadará por el fondo del océano, por debajo de las minas marinas magnéticas, de modo que tampoco podrán hacerle daño —explicó el capitán.
The Ottoman coastal artillery won’t be able to hit us in the air, and the beastie will swim deep underwater, unharmed by magnetic sea mines.”

Al día siguiente, poco después de mediodía, en Fermanville, en la península de Cherburgo, Karl Hagan, sargento de guardia en la fortificación central de la 15 Batería de Artillería Costera, estaba apoyado en un parapeto de hormigón, disfrutando plácidamente de un cigarrillo bajo el mortecino sol de la tarde, cuando se fijó en un Mercedes negro que se aproximaba por la pista de acceso.
The following day just after noon at Fermanville on the Cherbourg Peninsula, Karl Hagan, the duty sergeant at the central strongpoint of the 15th Coastal Artillery Battery, was leaning on a concrete parapet idly enjoying a cigarette in the pale afternoon sunshine when he observed a black Mercedes coming up the track.