Translation for "articulo de lujo" to english

Articulo de lujo

• luxury item

Translation examples

luxury item

Embargo sobre los artículos de lujo
Embargo on luxury items

En Omán se introdujo un impuesto de lujo sobre determinados artículos de lujo.
Oman introduced a luxury tax targeting certain luxury items.

Varios países han informado de que no pueden controlar o reglamentar esas exportaciones sin una orientación más clara sobre qué constituye un artículo de lujo.
Several countries have reported an inability to control or regulate such exports in the absence of clearer guidance as to what constitutes luxury items.

D. Cumplimiento de la prohibición de suministrar artículos de lujo
D. Compliance related to the ban on luxury items

4. Embargo de artículos de lujo
4. Embargo on luxury items

- La prohibición del suministro de todo artículo de lujo;
- A ban on the supply of luxury items;

En ambos casos existía el claro entendimiento de que las mercancías eran artículos de lujo prohibidos.
There was a clear understanding in both of these cases that the goods involved were proscribed luxury items.

Rara vez se come por necesidad, sino como un artículo de lujo.
It is seldom eaten through necessity but as a luxury item.

Sin embargo, los aranceles aduaneros sobre los artículos de lujo siguieron siendo elevados y en algunos productos se cifraron en el 135%.
Tariffs on luxury items, however, remained high, at 135 per cent on some goods.

El Grupo de Expertos observa que, en todos estos casos, había habido un claro acuerdo en que la mercancía en cuestión consistía en artículos de lujo prohibidos.
The Panel of Experts notes that, in all of these cases, there was a clear understanding that the goods involved were proscribed luxury items.

Esa leche es un artículo de lujo.
That milk is a luxury item.

Artículos de lujo como pieles;
Luxury items like skipfoot leather;

—Pueden transformar los metales existentes. Artículos de lujo.
Conversion of existing stuff. Luxury items.

Era el tiempo en que los yogures eran un artículo de lujo.
Those were the days when yoghurts were a luxury item.

Otros exhibidores estaban ofreciendo toda clase de artículos de lujo.
Other exhibitors were offering all sorts of luxury items.

Era una verdadera preciosidad, además de ser el único artículo de lujo que poseía Wilhelmsen.
It was fantastically beautiful, and Hanne Wilhelmsen’s only luxury item.

Y este trono dorado de aquí es uno de los mejores artículos de lujo que poseo.
And now over here—this golden throne is one of my finest luxury items.

Es cierto que importamos considerable cantidad de comida, pero, sobre todo, artículos de lujo.
It's true that we import considerable quantities of food, but that's mostly luxury items.

Carecían de excedentes de recursos o de artículos de lujo para complacer a las familias nobles de la Constelación.
They didn’t have surplus resources or luxury items to please the Constellation’s noble families.