Translation for "arritmia" to english

Arritmia

noun

• arrhythmia

Translation examples

arrhythmia noun

El médico diagnosticó una isquemia coronaria y una arterioesclerosis coronaria con arritmia.
The doctor's medical diagnosis was heart ischemia and cardio-arthrosclerosis with arrhythmia.

Se han notificado casos de arritmia y fallo cardíaco.
Arrhythmias and cardiac failure have been reported.

Dos autopsias determinaron que la causa inmediata de la muerte había sido una arritmia cardíaca.
Two post-mortem examinations are believed to have found the immediate cause of death to be cardiac arrhythmia.

Esfigmomanómetros necesarios para grupos de pacientes especiales, por ejemplo, pacientes con arritmias.]
Sphygmomanometers as needed for special patient groups, such as patients with arrhythmias.]

Además, sufría de isquemia coronaria y arritmia antes de su detención.
In addition, he suffered from heart ischemia and arrhythmia prior to his detention.

1992 Seminario de posgrado en electrocardiografía: arritmias, Viena (Prof. Steinbach)
1992 Postgraduate electrocardiogram seminar: arrhythmia, Vienna (Prof. Steinbach)

Revelando la arritmia.
- Revealing the arrhythmia.

- Está teniendo arritmias.
- He's having arrhythmias.

Él tenía arritmia.
He had arrhythmia.

Volvió la arritmia.
Arrhythmia's back.

Encuentra la arritmia.
Find the arrhythmia.

- ¿Otra arritmia cardiaca?
Another cardiac arrhythmia?

Principio de arritmia.
Onset of arrhythmia.

-causando la arritmia.
- causing the arrhythmia.

Es una arritmia.
It's an arrhythmia.

Le provocó arritmia.
It caused her arrhythmia.

Una ligera arritmia, sí;
A small arrhythmia, yes;

Arritmia cardíaca, probablemente.
Cardiac arrhythmia, probably.

Tiene palpitaciones, arritmia.
He has heart palpitations, arrhythmia.

—Una especie de arritmia cardíaca.
“Some kind of heart arrhythmia.”

Ahora persistía una ligera arritmia.
Now there was still a small arrhythmia.

las arritmias cardíacas eran frecuentes cuando esto ocurría.
cardiac arrhythmias were common when that happened.

Que no era más que un bloqueo transitorio o una arritmia.
It could have been no more than a transitory blockage or arrhythmia.

—Fue una simple arritmia… no un verdadero ataque cardiaco.
It was an arrhythmia-not really a full-fledged heart attack.

con un pulso de 120 y una pronunciada arritmia cardiaca.
a pulse rate of 120 and a pronounced cardiac arrhythmia.