Translation for "arriano" to english

Arriano

adjective

• arian

Translation examples

arian adjective

En Rávena, dentro del magnífico Baptisterio Arriano, hay un Jesús sin barba que está siendo bautizado en el Río Jordán.
In Ravenna, in the magnificent Arian Baptistery, there is an un-bearded Jesus being baptised in the River Jordan.

Arriano, atanasiano o… —Político.
"Arian or Athanasian or…" "Political.

La irritación de Constantino estaba motivada por la herejía arriana.
The Arian heresy was the cause of Constantine’s discontent.

—Os sabéis bien la lección, mi joven arriano.
Well learned, my young Arian.

Después del Concilio de Nicea, por ejemplo, había más arrianos que había habido antes de que el concilio condenase el arrianismo como herejía.
After the Council of Nicaea, for example, there were more Arians than there had been before the Council declared Arianism to be heretical.

—Soy arriano porque no creo que Dios fuera simplemente un hombre ejecutado por traición.
I am Arian because I find it impossible to believe that God was briefly a man executed for treason.

Muchos eran cristianos arrianos y celebraban unas ceremonias distintas de los ritos de sus hermanos católicos «ortodoxos».
Many were Arian Christians, holding different ceremonies from their “orthodox” Catholic brothers and sisters.

Sin embargo, como dijimos antes, por muchos años después del concilio, hubo más herejes arrianos que había antes de ese Concilio.
As we noted previously, however, for many years after that Council, there were more Arian heretics than there had been before the Council.

¿Como los arríanos y los adopcianos, con la parte Dios muy reducida, o como los monofisitas y los apolinaristas, con la parte Hombre reducida a un fantasma, a un disfraz?
Like the Arians and Adoptionists, with the God part tuned way down, or like the Monophysites and Apollinarianists, with the Man part just a phantom, a pretense?