Translation for "arremangar" to english

Arremangar

verb

• roll up
• tuck up

Translation examples

roll up verb

Te arremangarás e investigarás las empresas que has comprado y las perspectivas reales de negocio que tienen tus inversiones.
You’re going to roll up your sleeves and investigate the companies you purchased and the outlook for the businesses you actually own.

Y ella dijo que tan sólo me arremangara los pantalones y me metiera un poquito en el agua, así que eso hice.
And she said I should just roll up my trousers and walk into the water a little way, so I did.

Recordó la época en que ayudaba al señor Silver a clasificar patatas cuando era pequeña (bueno, a los doce o trece años, no tan pequeña a fin de cuentas). El señor Silver siempre le advertía que llevara pantalones largos y se arremangara la camisa cuando estuviera cerca del clasificador de patatas instalado en el cobertizo trasero.
She remembered helping Mr. Silver grade potatoes when she was a little girl (well, twelve or thirteen—not so little at that) and how he’d always cautioned her to wear pants and keep her sleeves rolled up when she was around the potato grader in the back shed.