Translation for "arreglo de intercambio" to english

Arreglo de intercambio

• exchange arrangement

Translation examples

exchange arrangement

127. En la práctica soviética el derecho de opción resultante de arreglos de intercambio de poblaciones se ejerció en relación con los ciudadanos de los Estados del antiguo imperio ruso, así como los que vivían en territorios anexados por la Unión Soviética.
127. In Soviet practice, the right of option resulting in population exchange arrangements was exercised with regard to citizens of States emerging from the former Russian Empire, as well as those living in Soviet annexed territories.

b) Apoya vigorosamente los esfuerzos realizados para aumentar el intercambio de datos entre organizaciones a fin de reducir la carga que representa la presentación de informes para los países y aumentar la coherencia de los datos que mantienen las organizaciones, si bien subrayó que las necesidades de los usuarios eran la preocupación primordial que había que tener en cuenta en cualquier arreglo de intercambio de datos.
(b) Strongly supported the efforts being made to increase the exchange of data among organizations so as to reduce reporting burdens on countries and increase the consistency of data maintained by the organizations, but emphasized that user needs were a primary concern to be taken account of in any data-exchange arrangements.