Translation examples
—Por arrastrarte a ese lugar.
For dragging you into that place.
No puedo arrastrarte a esto.
“I can’t drag you into this.”
No pienso arrastrarte a una guerra.
I’m not dragging you through a war.”
Estoy demasiado cansado para arrastrarte.
I’m too tired to drag you.”
Y voy a arrastrarte conmigo.
And I'm going to drag you along with me.
—No quiero arrastrarte a esto, Kathy.
“I don’t want to drag you into this mess, Kathy.
pero no puedes. En consecuencia, tienen que arrastrarte.
but you can’t. So they have to drag you away.
Por otra parte, no quiero arrastrarte a esta situación.
But I don't want to drag you into all that.
¿Por qué querrían arrastrarte de nuevo a Inglaterra?
Why should they drag you back to England?