Translation for "aromatizado" to english

Aromatizado

verb

• aromatize
• cense

Translation examples

aromatize verb

Kolo, Kolo, por todas partes, ...bordado, cosido decorado, aromatizado... ¡Rápido! hermanos, juntémonos para jugar todos.
Kolo, Kolo, all-around, ...embroided, sewed, decorated, aromatized,... quickly brothers, let's gather, so we can all play together,

Esos gases aromatizados ascienden e intensifican los tipos de sabores que nos llegan.
The gases, the aromatics come up and it deepens the kind of flavors that's available to us.

Este se acidifica con la llamada "salsa", una solución alcohólica aromatizada.
That one is acidized with the so-called sauces-aromatized spirit solution.

Un tablero aglomerado de cedro aromatizado... El juego ha cambiado.
Aromatic cedar flakeboard -- game a-changed.

Habilidosos esclavos servían el caliente y aromatizado vino tinto valiéndose de coladores con forma de embudo;
Skillful slaves poured the hot crimson liquor through funnel-shaped strainers in a hiss of aromatic steam;

Había pepinillos, encurtidos de fabricación casera y jamones asados de estilo rural, aromatizados con clavo y piñas, a cuál más atrayente.
Homemade pickles and chow-chow, and baked country hams, aromatic with cloves and pineapples, vied for prominence.

Por fin, vestido y aromatizado, el cadáver se perdió de vista en un ataúd bañado en oro sobre un lecho de rosas en la basílica de la catedral de Cristo el Redentor.
Finally, dressed and aromatic, the body was rolled out for view in a gold-plated coffin on a bed of roses in the basilica of the Cathedral of Christ the Redeemer.

Llegado el momento, la verga que penetraba a Ariane se retiró bruscamente… y se ensartó rápidamente en la boca dócil de Emmanuelle para verter el semen aromatizado por los sabores de Ariane.
When the moment arrived, the rod withdrew, brusquely, and hastened to dip down into Emmanuelle’s waiting mouth, discharging its sperm into it, aromatic with the flavors of Ariane.

El Decidor de la Ley apartó las manos de Gorlois de sus ojos fascinados y los guardias le frotaron el cuerpo con piedra pómez y esponjas espumosas, antes de enjuagarlo con agua aromatizada.
The Lawspeaker pulled Gorlois' hands from his staring eyes, and the guards scrubbed his body with pumice stone and lathery sponges and doused him with water scented with aromatic woodruff.

Gente que cometió un único error: alisarse el pelo con una pizca de gel aromatizado, o comer carne muy suculenta, o meterse una Snickers en el bolsillo de la pechera para comerlo más tarde, o haber mantenido relaciones sexuales, o (quizás) haber menstruado, o haber despertado inadvertidamente de cualquier otra manera el olfato de un oso hambriento.
People whose one fatal mistake was to smooth their hair with a dab of aromatic gel, or eat juicy meat, or tuck a Snickers in their shirt pocket for later, or have sex, or even, possibly, menstruate, or in some small, inadvertent way pique the olfactory properties of the hungry bear.