Similar context phrases
Translation examples
noun
El éxito de la Operación Armadillo, la Operación Harvest y la ley de reforma de la defensa indican que Bosnia y Herzegovina está haciendo progresos constantes hacia el establecimiento de estructuras de defensa estatales, así como hacia su integración en las estructuras euroatlánticas y europeas.
The success of Operation Armadillo of Operation Harvest and the Defence Reform Law indicate that Bosnia and Herzegovina is making steady progress towards establishing state-level defence structures, as well as Euro-Atlantic and European integration.
Aseguró que las explosiones fueron ejecutadas por los militares disidentes de la Plaza Francia, entre ellos el General (GN) FELIPE RODRÍGUEZ y un sujeto apodado "EL ARMADILLO" de nombre LUIS CHACÍN, con quien colocó el artefacto explosivo en la Embajada de España y el Consulado de Colombia.
He said that the explosions had been carried out by disaffected soldiers of the Plaza Francia, including general Felipe Rodríguez and a person nicknamed "El Armadillo", called Luis Chacín, with whom he had placed the explosive device in the Embassy of Spain and the Consulate of Colombia.
El 20 de febrero se transformó la Operación Armadillo en Operación Armadillo 2, con lo cual la SFOR dejó de prestar apoyo a la reducción de las municiones inservibles, redundantes y obsoletas de las Fuerzas Armadas de las Entidades.
8. On 20 February, Operation Armadillo was transformed to Operation Armadillo 2, changing SFOR's support for the reduction of unserviceable, redundant and obsolete Entity Armed Forces ammunition.
La Operación Armadillo 2 se centrará ante todo en el adiestramiento y la supervisión de las actividades de las Fuerzas Armadas de las Entidades y no tanto en la intervención directa.
The focus of Operation Armadillo 2 will be more on training and monitoring the efforts of the Entity Armed Forces and less on direct involvement.
La Operación Armadillo supone un hito importante para lograr que las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina se atengan al mandato del Comandante de la Fuerza de Estabilización de que el total de lugares de almacenamiento de armas y municiones en Bosnia y Herzegovina se reduzca hasta menos de 10.
Operation Armadillo is a major milestone in bringing the armed forces of Bosnia and Herzegovina in line with COMSFOR's mandate that the total number of weapons and ammunition storage sites in Bosnia and Herzegovina be brought down to fewer than 10.
5. LUIS CHACÍN, alias "EL ARMADILLO", de 38 años de edad, Cédula de Identidad V-08.325.795.
5. Luis Chacín, alias "El armadillo":, 38 years of age, identity card V08.325.795.
La SFOR sigue prestando asistencia a las diferentes unidades del Ejército de la República Srpska (VRS) para destruir municiones inestables y superfluas, de conformidad con la Operación Armadillo, en que se prevé que la SFOR preste apoyo en materia de eliminación de municiones y de artefactos explosivos y antitanque al VRS.
9. SFOR continues to assist individual units of the Republika Srpska Army (VRS) in destroying unstable, surplus ammunition in accordance with Operation Armadillo, which directs SFOR to provide explosive ordnance disposal and anti-tank support to the VRS.
A pesar de la dureza del invierno, la Operación Armadillo, concebida para prestar apoyo a la destrucción de los arsenales actuales de municiones peligrosas, inseguras e inservibles del VRS, prosiguió con éxito.
Despite severe winter weather, the pace of Operation Armadillo, designed to support the destruction of current stocks of dangerous, unsafe and unserviceable VRS ammunition, continued successfully.
Los armadillos radioactivos, están extrañando un armadillo.
The Radioactive Armadillos are missing an armadillo.
Con los mapaches y los armadillos y todo eso. —Ya no.
Racoons and armadillos and such like.' 'Not any more.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test