Translation for "arlequín" to english

Arlequín

noun

• harlequin

Translation examples

harlequin noun

Entre los proyectos más importantes está el Festival internacional de teatro para niños "El gran receso" (Moscú), el Festival itinerante de títeres "El arca", el Festival internacional de teatro "Raduga" (Arco iris), el Festival de arte teatral para niños "Arlequín", el Festival internacional KUKART (San Petersburgo) y "Tsarskazka" (Novgorod Veliky).
The most important projects include the "Bolshaya Peremena" (The Big Change) international theatre festival for children (Moscow), the "Kovcheg" (Ark) travelling puppet festival, the "Raduga" (Rainbow) international theatre festival, the "Arlekin" (Harlequin) festival of theatrical art for children, the Kukart international festival (Saint Petersburg) and the "Kingfestival" (Veliky Novgorod).

Arlequín del bosque.
Harlequin of the forest.

Arlequín salta y baila...
Harlequin jumps and dances...

Y Arlequin esta esperando
And Harlequin is waiting

Arlequín, Watteau, fiestas galantes...
Harlequin, Watteau, gallant revels.

Pierrot, Arlequín y Colombiana
Pierrot, Harlequin and Colombine

Arlequín, alma del teatro.
Harlequin, spirit of theater.

- No, el arlequín.
- No, The Harlequin.

El pato arlequín.
The Harlequin duck.

Es la línea Arlequín.
It's the Harlequin line.

Pero aquel… ¿Arlequín?
But this—harlequin?

Los árboles son arlequines. Las palabras son arlequines, como las situaciones y las sumas.
Trees are harlequins, words are harlequins. So are situations and sums.

La diferencia entre un tonto y Arlequín es que Arlequín sabe que se está escondiendo.
The difference between a fool and Harlequin is Harlequin knows he is hiding.

¡Mira los arlequines!
Look at the Harlequins!

Los pétalos son arlequines.
The petals are harlequins.

Juegan al Arlequín y a Pierrot.
They play at Harlequin and Pierrot.

Arlequín, colores demenciales.
Harlequin, crazy-coloured.

Al menos era un Arlequín inteligente.
At least he was an intelligent harlequin.

El arlequín se desmoronó a mis pies.
The harlequin collapsed at my feet.