Translation for "aria" to english

Aria

noun

• aria

Translation examples

aria noun

1 Para la CEPA véase "Assessing regional integration in Africa", un informe de investigaciones sobre políticas de desarrollo preparado por la CEPA en 2004, en http://www.uneca.org/aria.
1 For ECA, see "Assessing regional integration in Africa", ECA policy research report, 2004, at http://www.uneca.org/aria.

148. Con motivo de la celebración del 60º período de sesiones del Grupo de Trabajo y en reconocimiento de la importante labor que había realizado desde su creación, el tenor estadounidense Bryan Hymel interpretó el aria "Ah!
In commemoration of the sixtieth session of the Working Group, and having regard to the significance of the work of that Working Group since its inception, Bryan Hymel, the American operatic tenor, sang the aria "Ah!

* Índice de acceso/ubicación remota de Australia (ARIA).
* Access/Remoteness Index of Australia (ARIA).

Ejemplos destacados de esta cooperación son el inicio de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD), el primer informe anual sobre la integración en África (ARIA-2002) presentado por la Comisión Económica para África (CEPA), así como el Centro de Formación para la Integración Regional (CEFIR), con sede en el Uruguay, que es una iniciativa del Grupo de Río y de la Unión
Some notable examples include the initiation of the New Partnership for Africa Development (NEPAD), the first Annual Report on Integration in Africa (ARIA-2002) presented by the United Nations Economic Commission for Africa (ECA) and also the Training Centre for Regional Integration (CEFIR) in Uruguay - an initiative of the European Union and the Rio Group.

219. Mediante el nuevo y ampliado Programa de vivienda para los australianos indígenas de zonas aisladas (Australian Remote Indigenous Accommodation (ARIA) Program) se aumentará la inversión en vivienda para los indígenas de zonas aisladas, haciendo un mayor hincapié en el sector público que gestiona la vivienda de alquiler para personas indígenas y alentando el aumento de la vivienda propia entre los indígenas.
219. A new expanded Australian Remote Indigenous Accommodation (ARIA) Program will increase investment in Indigenous housing in remote areas, with an increased emphasis on the mainstream public sector managing Indigenous rental housing and on encouraging greater Indigenous home ownership.

a) El Programa australiano de vivienda para los indígenas de las zonas remotas (ARIA) y las repercusiones de las reformas de este en 2007-2008;
(a) The Australian Remote Indigenous Accommodation (ARIA) programme, including on the impact of the 2007-2008 reforms thereof;

Asimismo, alentaron a los Estados a que siguieran apoyando a la CEPA, la Comisión de la Unión Africana y el Banco Africano de Desarrollo en la publicación del informe titulado Assesing Regional Integration in Africa (ARIA), que contiene un análisis amplio y una evaluación del progreso de la integración regional en el continente.
They further encouraged member States to continue to support ECA, the African Union Commission and AfDB in publishing the report entitled Assessing Regional Integration in Africa (ARIA), which contains a comprehensive analysis and assessment of progress in regional integration on the continent.

Negociación con el Gobierno australiano por una parte considerable de los 1.600 millones de dólares del Programa australiano de vivienda para las zonas remotas (Programa ARIA);
Negotiate with the Australian Government for a significant share of the $1.6 billion ARIA programme

Ejemplos destacados de esta cooperación son el inicio de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD), la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional (ASAMCOR), el Acuerdo de Comercio Preferencial de la ASAMCOR, la Comunidad Andina, el primer informe anual sobre la integración en África (ARIA-2002) presentado por la Comisión Económica para África (CEPA) y el Centro de Formación para la Integración Regional (CEFIR), con sede en el Uruguay, que es una iniciativa del Grupo de Río y de la Unión Europea.
Some notable examples included the initiation of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), the South Asia Preferential Trading Agreement (SAPTA), the Andean Community, the first Annual Report on Integration in Africa (ARIA-2002) presented by the United Nations Economic Commission for Africa (ECA) and the Training Centre for Regional Integration (CEFIR) in Uruguay, an initiative of the European Union and the Rio Group.

Esa es Aria.
That's Aria.

¿Cómo está Aria?
How's Aria?

Es de Aria.
It's Aria.

Aria ha vuelto.
Aria's back.

Quería decir, Aria, la familia de Aria.
I meant, aria, aria's family.

- Yo soy Aria.
I'm Aria.

Aria, Aria, Aria, no quería que todo terminara de esta manera.
Aria, Aria, Aria, I didn't mean for it to end this way.

- Aria está aquí.
Aria's here.

¿Dónde está Aria?
Where's Aria?

Y ese nombre es Aria».
And that one is Aria.

Su grupo funcionaba con un código moral muy estricto. De manera que Aria… Sí. Aria.
There was a strict moral code around her group. So Aria... Yes. Aria.

—Te han hackeado, Aria.
“You’ve been hacked, Aria.

Había sido la huerta de Aria.
It had been Aria’s garden.

Precisamente en medio del aria.
Right in the middle of the aria.

Aria se incorpora de golpe.
Aria sits bolt upright.

Aria le cuelga el teléfono.
Aria hangs up on her.

—Me gusta mucho esa aria…
I am very fond of her aria,

Mi hermana, Aria, lo sabía también.
My sister, Aria, knew too.