Translation for "areópago" to english
Areópago
Similar context phrases
Translation examples
El "Areopago" o Tribunal era el circulo interno de la orden suprema y era el verdadero núcleo central de reuniones secretas.
The Areopagus, or Tribunal, was the inner circle of the Supreme Order, in where the only ones privy to secret meetings.
Quiero que vayas a las ruinas al pie del Monte Areópago.
I wantchou to go to the ruins at the foot of Mount Areopagus.
Debería presentarse ante el Areópago. —¿El Areópago? —repitió Pablo—.
He ought to go before the Areopagus.'        'The Areopagus?' Paul repeated.
Areópago.— Colina situada en la ciudad de Pensamiento donde tenían lugar los juicios por asesinato.
Areopagus-A hill in Thought, the site of murder trials.
Teseo las venció en la Colina de Ares, o Areópago, y las obligó a retroceder.
Theseus defeated them on the Hill of Ares, or Areopagus, and drove them away.
Entonces Atenea, la Inmortal Señora de Atenas, apareció sobre la Colina de Ares y le habló al Areópago:
Then Athena, the Immortal Lady of Athens, appeared on the Hill of Ares and spoke to the Areopagus:
solo respondían ante el aristocrático Consejo de Ancianos, que se reunía en el montículo rocoso del Areópago, junto al ágora.
they were answerable to the aristocratic Council of Elders, which met on the rocky hillock of the Areopagus, near the agora.
El mejor modo de difundir tus ideas por toda Atenas estriba en dirigirte al Areópago. Allí te prestarán oídos.
The best way of getting these ideas of yours over to Athens is to speak to the Areopagus. They'll listen.
Aun así, interlocutores más curiosos que los demás invitan a Pablo a exponer su doctrina en el Areópago.
Nevertheless, some listeners who are more curious than the rest invite Paul to expound his doctrine to the Areopagus.
El Areópago fue reemplazado por el Consejo de los Quinientos, y las decisiones a partir de entonces fueron tomadas por todos los ciudadanos en Asamblea Popular.
The Areopagus was replaced by the Council of Five Hundred and decisions were henceforth made by all citizens in the Popular Assembly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test