Translation for "archivos federales" to english

Archivos federales

• federal archives

Translation examples

federal archives

Reglamento de los Archivos federales, del 15 de julio de 1966
Règlement pour les archives fédérales (Regulations for federal archives), dated 15 July 1966;

A los fines de ese estudio se sometió por primera vez a un análisis científico la documentación de esa Fundación de ayuda mutua que había sido incorporada en los Archivos Federales.
For the purposes of this study, the Association's documents that had been placed in the federal archives were scientifically analysed for the first time.

Sin embargo, cuando el Archivo Nacional de Eslovenia pidió algunas copias de documentos al Archivo Federal en Belgrado, se rechazó su petición so pretexto de que Eslovenia "es un Estado extranjero".
However, when the National Archives of Slovenia asked for some copies of documents from the Federal Archives in Belgrade, it was refused under the pretext that Slovenia is "a foreign State".

McPhee dijo que los archivos federales estaban en el Smithsoniano.
Okay, buddy, McPhee said the Federal Archives are in the Smithsonian.

Damos las gracias a los Archivos Federales de Alemania y los amantes del cine, que hicierono posible la restauración de esta película.
We thank the German Federal Archives and film fans, which made it possible to restore this film.

¿Podría decirme cómo llegar a los archivos federales?
Hi, excuse me. Could you tell me how to get to the Federal Archives?

Descargué esta imagen de los archivos federales.
I downloaded this picture from the federal archives.

EDIFICIO FEDERAL INVESTIGACIÓN, ARCHIVOS, TESORO, COMERCIO Los Archivos Federales fueron una mina de oro.
[Jarod] The Federal Archives were a gold mine.

Durante muchos años, la película original se consideró perdida, pero, recientemente, el Archivo Federal con la ayuda de coleccionistas privados, restauró el sonido y la imagen.
The original film was considered lost for many years but recently the Federal Archives with the help of private collectors, restored the original soundtrack and film Print.