Translation for "arborea" to english

Arborea

adjective

• arboreal

Translation examples

arboreal adjective

Opción 4: Se aplican factores de descuento determinados al aumento neto del carbono secuestrado para tener en cuenta las fugas (por ejemplo, las fugas pueden ser mínimas en la forestación o reforestación de tierras con muy poca vegetación arbórea y ningún desplazamiento de actividades).
Option 4: Specified discount factors are applied to the net increase in the carbon sequestered to account for leakage (for example, leakage may be minimal for afforestation or reforestation on land with very little arboreal vegetation and no activity displacement).

"Los depredadores arbóreos de la selva brasileña".
"Arboreal Predators of the Brazilian Rain Forest."

Es un antropoide arbóreo del género papio.
It's an arboreal anthropoid of the genus papio.

Humanoides, Arbóreos y Acuáticos... están con nosotros.
Humanoids, Arboreals, and Aquatics. They're with us.

Seguridad nocturna, jardinería no arbórea
Night-time security, non-arboreal gardening services

8 Primates, 3 Arbóreos, y 7 Humanos.
Eight Primates, three Arboreals, and seven humans.

Quizás los Arbóreos lo hagan, pero los otros...
Perhaps the Arboreals will, but the others...

La serpiente del árbol marrón es arbórea y terrestre.
The Brown tree snake is arboreal and terrestrial.

Ya conoces a Jannar, el Arbóreo.
You know Jannar, the Arboreal.

Una especie de Raptor Arbóreo.
Some sort of arboreal raptor. Tree-climber.

No existe nada parecido a una coincidencia arbórea.
There's no such thing as an arboreal coincidence.

«Arbóreo», una bella palabra.
Arboreal, a fine word.

Quizá fuese un vestigio de nuestro pasado arbóreo;
Maybe it was a vestige of our arboreal past;

¿Quizás por no haber tenido antepasados arbóreos?
Maybe because of having no arboreal ancestors?

No se habían descuidado las potencialidades arbóreas de la selva.
Nor had the arboreal potentialities of the forest been overlooked.

Finalmente podría conocer a su pueblo arbóreo.
She could finally meet her arboreal people.

Apretando los dientes, Dagonet retornó al arbóreo sepulcro.
Gritting his teeth, Dagonet returned to the arboreal sepulcher.

Por doquier había bronces y jarrones de flores, en una profusión arbórea.
Bronzes and flower vases cropped up everywhere, in arboreal profusion.

Un rostro pícaro emergió de detrás de su arbóreo escondite.
An impish face popped out from its arboreal concealment.

A continuación vino la flora, incluidas espesas selvas arbóreas.
Next came flora, including dense arboreal forests.

Pienso que sin duda soy la más arbórea de las escritoras de ciencia ficción.
I think I am definitely the most arboreal science fiction writer.