Translation for "aproximadamente un octavo" to english
Translation examples
Como se explica además en el párrafo 17 del documento A/45/796, a diferencia de las directrices que fijan como objetivo unas tasas anuales de gastos en mantenimiento de edificios del 1,8% o el 2% del costo de reposición de las estructuras, la tasa anual efectiva de gastos en trabajos importantes en los edificios de las Naciones Unidas para el bienio 1990-1991 fue únicamente del 0,25%, o aproximadamente la octava parte de la suma necesaria.
3. As further conveyed in paragraph 17 of document A/45/796, in contrast to the guideline target rates for annual expenditures on the maintenance of buildings at 1.8 to 2.0 per cent of the gross replacement cost of the structures, the effective annual rate for major maintenance expenditures on United Nations buildings in the biennium 1990-1991 was only 0.25 per cent, or about one eighth of the required amount.
El sector judío ocupaba aproximadamente una octava parte del cono y estaba enclavado de tal forma que los árabes lo encerraban por arriba, por abajo y por ambos lados.
The Jewish quarter occupied a slice of about one eighth of the cone, so that the Arabs were above, below, and on both sides of them.
La línea del horizonte divide el panorama en aproximadamente tres octavas partes de tierra y cinco de cielo, la razón áurea, el ideal de pintores de paisajes y estetas.
The horizon lies at about three-eighths earth and five-eighths air, the golden ratio, the ideal of landscape painters and aesthetes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test