Translation for "aproximadamente cuanto" to english

Aproximadamente cuanto

• approximately how much
• approximately how

Translation examples

approximately how

En consecuencia, parecería importante determinar aproximadamente cuántos funcionarios del cuadro orgánico están sujetos a esa limitación y si sería posible inducir a Francia a aceptar que vivieran en ese país (véase el párrafo 15 supra).
It would therefore seem important to determine approximately how many Professional staff members are so limited and whether it would be possible to induce France to accept their residence (see para. 15).

A este respecto, ¿es posible modificar la cuota anual de inmigración mencionada en el párrafo 136 del informe, por ejemplo, por conducto del Parlamento estonio? ¿Podría exonerarse de la cuota a otros países distintos de los mencionados en el párrafo 136? ¿Aproximadamente cuántas solicitudes de inmigración se rechazan cada año debido a la cuota?
In that connection, was it possible for the annual immigration quota, referred to in paragraph 136 of the report, to be altered, for example by the Estonian Parliament? Could any countries other than those listed in paragraph 136 be exempted from the quota? Approximately how many applications for immigration were rejected each year on account of the quota?

Aproximadamente, ¿cuánto tiempo se quedará con nosotros la Señorita Jane?
Approximately how long will Miss Jane be staying with us?

Aproximadamente, ¿cuántas piezas de cabello se procesan por día?
Approximately how many heads of hair are processed every day?

Aproximadamente, ¿cuántas veces diría, señor Vamos?
Approximately how many times would you say, Mr. Vamos?

Díganos aproximadamente: ¿Cuántas escenas tendrá ella?
Could you say approximately how many scenes she'll be in?

Aproximadamente, ¿cuántas parejas sexuales has tenido?
Approximately how many sexual partners have you had?

Aproximadamente, ¿cuántos florines... dejó de pagar Roma?
Approximately how many florins did... Rome actually default on?

¿Aproximadamente cuántos? Él se encogió de hombros.
Approximately how many?” He shrugged.

Pero ¿aproximadamente cuántos días estaré a su servicio?
But approximately how many days will you need me?

¿Y aproximadamente cuánto tiempo permaneciste junto a esa mezquita?
And approximately how long were you at this mosque?

—¿Puede decir aproximadamente cuántos libros más? —No lo sé. Cinco, seis, diez.
“Are you able to say approximately how many books?” “I don’t know. Five, six, ten.”

—Once años. —¿Aproximadamente cuántos escenarios criminales diría que ha investigado usted en sus años de profesión?
“Eleven years.” “Approximately how many crime scenes would you say you’ve investigated over the course of your career?”