Translation for "aprendo" to english

Aprendo

verb

• learn
• acquire
• pick up

Translation examples

learn verb

Aprende a descubrir a los demás.
He learns to discover others.

"Aprende el ABC"
"Learning our ABC"

Los niños no nacen con prejuicios; eso es algo que se aprende.
Children are not born with prejudice; it is learned.

Espero que aprenda la lección.
I hope that he will learn from the lesson.

R: Porque se aprende de la experiencia.
Answer: Because people have learned from experience.

Medida en que la población aprende y se adapta
Degree to which people are learning and adapting

Quizás algún día aprenda.
Perhaps they will learn someday.

10. El fomento de la capacidad se aprende sobre la marcha.
Capacity-building involves "learning by doing".

Donde uno aprende venganza, otro aprende misericordia.
Where one learns vengeance, another learns mercy.

Cuando aprendes eso aprendes mucho.
You learn much when you learn that.

# Volveré a ser libre... # si aprendo... # si aprendo... # si aprendo... # si aprendo de los errores. #
# I will be free again... # if I learn... # if I learn... # if I learn... # if I learn from my mistakes. #

Aprenda quién es usted. ¡Aprenda Gormenghast!
Learn the code, learn the canon.

¡Quema, baby, quema! ¡Aprende, baby, aprende!
"Burn, baby, burn, " to "Learn, baby, learn. "

Aprende tu oficio, aprende tu tapadera
Learn your trade, learn your cover.

Aprende de Ix, aprende de todo.
“Learn from Ix, learn from everything.”

—¿Y eso se aprende?
— And that can be learned?

Aprende a leer inglés, aprende a escribir inglés;
Learn to read English, learn to write English;

acquire verb

376. Al final del 10º grado, o ciclo básico, durante el cual se adquieren conocimientos generales y se aprende a leer y escribir y aritmética, y se adquieren asimismo conocimientos y actitudes básicos para la vida, los alumnos tienen la oportunidad de elegir el programa de estudios que desean seguir, con la ayuda, el asesoramiento y la orientación de los organismos escolares competentes.
376. At the end of the tenth grade or the basic education stage, which provides a general education during which reading, writing and arithmetic skills are acquired, along with general knowledge and basic attitudes towards life, students have the opportunity to choose the course of study that they wish to pursue, with help, advice and guidance from the competent school bodies.

114. Como el racismo no es un fenómeno innato sino que se aprende del entorno y se arraiga en la ignorancia, el proceso de lucha contra el racismo debería hacer hincapié en la educación.
114. Since racism is not inborn but acquired from surroundings and rooted in ignorance, the emphasis should be on education in efforts to combat this scourge.

Para ayudar a la familia a superar las crisis, se le ofrecen servicios intensivos para que aprenda la manera de adquirir las aptitudes necesarias para atender al niño y comunicarse con él.
In order to help a family to overcome the crisis, it is granted intensive services aimed at providing the family with knowledge of how to acquire the necessary child care and communication skills.

En todas las artes, como en todas las artesanías, ¡aprende bien esto antes de irte!, el talento sirve de bien poco si no va acompañado por la experiencia, que se logra a fuerza de modestia y aplicación.
Whatever the art or whatever the craft — and make a note of this before you go — talent means next to nothing, while experience, acquired in humility and with hard work, means everything.

pick up verb

—Hay gente que aprende idiomas con facilidad.
Some people pick up languages easily.

A lo mejor aprendes una buena técnica —comenté.
Pick up your technique a little.

Sorprende la rapidez con que aprende el danés.
It is amazing how quickly she is picking up Danish.

No sé dónde aprende esas cosas.
I don’t know where he picks up that sort of thing.”

—Al cabo de un tiempo, se aprende a hacerle preguntas.
You pick up how to do questions with him after a while.

¿Dónde aprende tu cuñada ese vocabulario, Fitz?
“Where does your sister-in-law pick up her vocabulary, Fitz?”

Es algo que una mujer aprende tras su primer siglo de vida.
Is something a woman picks up after her first century of life.

UANDO TU NOVIO ES UN caminante de sueños, aprendes algunas lecciones.
TEN WHEN YOUR BOYFRIEND IS A dream-walker, you pick up a few lessons.

—El bridge no es un juego que se aprenda en un santiamén, señora French.
“Bridge isn’t the kind of card game you can just pick up and play, Mrs. French.