Translation for "aprendizaje d" to english

Aprendizaje d

• learning d

Translation examples

learning d

A fin de aplicar los aspectos de creación de capacidad del proyecto de resolución, se expuso que se necesitarían los siguientes recursos de personal: a) 10 puestos de Oficial de Derechos Humanos (P-3) asignados "cuando fuera necesario" a 10 de las 12 representaciones regionales del ACNUDH; b) un puesto de Coordinador de las actividades de creación de capacidad (P-4), un puesto de P-3 y uno de Servicios Generales (Otras categorías) para capacitación; c) un puesto de P-3 para la elaboración y el mantenimiento de una lista de formadores y el establecimiento de una comunidad de aprendizaje; d) un puesto de P-3 y un consultor institucional para la asistencia directa a los Estados partes previa solicitud, y los gastos de viaje correspondientes a seis talleres nacionales por año; y e) un puesto de P-3 para la recopilación y difusión de buenas prácticas y el desarrollo de instrumentos y materiales de capacitación.
In order to implement the capacity-building aspects of the draft resolution, it is stated that the following staffing resources would be required: (a) 10 P-3 posts as human rights officers assigned as required to 10 of the 12 current OHCHR regional presences; (b) one P-4 post as coordinator of capacity-building activities, one P-3 post and one General Service (Other level) post for training; (c) one P-3 post for the development and maintenance of a roster of trainers and the establishment of a community of learning; (d) one P-3 post and an institutional consultant to provide direct assistance to States parties upon request, and travel costs for six national workshops per year; and (e) one P-3 post for the compilation and dissemination of good practices and development of tools and training materials.

Comprensión de su historia personal e iniciación de los procesos educativos: a) proceso psicoterapéutico; b) vínculo con la escuela; c) facilitar situaciones de aprendizaje; d) capacitación laboral; y e) recreación.
Understanding their personal history and starting the educational process: (a) psychotherapy; (b) links with school; (c) facilitating learning; (d) training for employment; and (e) leisure;

Se centra en intervenciones regionales basadas en: a) la promoción de los bienes públicos regionales, en particular la integración regional, b) la gestión de los factores externos y efectos indirectos transfronterizos relacionados con el comercio, el medio ambiente y las enfermedades, c) la promoción del intercambio de conocimientos y el aprendizaje, d) el capital generador de ideas piloto para futuros programas nacionales, e) la promoción, sensibilización y creación de redes, y f) el apoyo a los diálogos regionales sobre cuestiones sensibles y emergentes en materia de desarrollo.
It focuses on regional interventions based on: (a) promoting regional public goods, especially regional integration; (b) managing cross-border externalities and spillovers, related to trade, environment and diseases; (c) promoting knowledge sharing and learning; (d) seed capital for pilot ideas for future country programming; (e) advocacy, awareness-raising and networking; and (f) supporting regional dialogues on sensitive and emerging development issues.