Translation for "apolíneos" to english

Apolíneos

adjective

• apollonian

Translation examples

apollonian adjective

Construir una sociedad puramente apolínea es caer en una nueva forma de dogmatismo y de dictadura cultural, aun cuando se persiga paradójicamente el establecimiento de la democracia.
To build a purely Apollonian society is to fall into a new form of dogmatism and cultural dictatorship, even though, paradoxically, the intention is to establish democracy.

Para decirlo en términos de Nietzche, hay que reunir lo apolíneo y lo dionisíaco.
To put it in Nietzschean terms, we have to unite the Apollonian with the Dionysian.

Bueno, en verdad, Larry, es más profundo que redes apolíneas.
Well, actually, larry, it goes deeper than apollonian networks.

Bueno, hablando francamente, Charles encontré algo de esa matemática un poco subjetiva tus redes aleatorias apolíneas, en particular.
Well, I mean, speaking frankly here, charles, I did find some of the math just a trifle subjective, your random apollonian networks in particular.

Apolíneo, Dionisiaco
Apollonian, Dionysian

Todos los artefactos son apolíneos.
All artifacts are Apollonian.

Es un andrógino apolíneo.
He is an Apollonian androgyne.

la separación y la individuación, apolíneas.
separation and individuation, Apollonian.

La grandiosidad griega es apolínea.
Greek greatness is Apollonian.

La individuación occidental es apolínea.
Western individuation is Apollonian.

Lo apolíneo es siempre reaccionario.
The Apollonian is always reactionary.

Esto lo vincula al fotógrafo y a lo apolíneo.
This links him to the photographer and to the Apollonian.

La forma apolínea se desinfla o aborta.
Apollonian form deflates or aborts.

Spenser anhela una mujer apolínea.
Spenser longs for an Apollonian woman.