Translation for "aplicado a" to english

Aplicado a

• applied to

Translation examples

applied to

Créditos aplicados
Applied credits

Estas cifras no son superiores a las aplicadas por algunos países y sí inferiores a las aplicadas por otros.
These figures are no higher than those applied by some countries, and lower than those applied by others.

Reglas de casino aplicadas a este escenario.
Casino rules apply to this stage.

Estas cualidades, aplicadas a nuestras vidas...
These qualities, applied to our future lives...

Título aplicado a órgano rector conocido como Consejo Gris.
Title applied to ruling body known as Grey Council.

es aplicado a la experiencia,
is applied to experience,

Es la ley de Gresham aplicada a la educación.
Gresham's law applied to education.

¿Qué relaciones exteriores o políticas pueden ser aplicadas, ...a.
What external relationships or politicians can be applied, ... to.

- Aplicado a la Academia Militar todavía?
Applied to the Military Academy yet?

Más la palabra "ladrón" aplicada a su Capitán.
Plus the word "thief" applied to his Captain.

Contador aleatorio, raíz aplicada a...
Random counter, root applied to...

¿Presión aplicada a la lglesia?
Pressure, applied to the Church?

¿«CIENCIA APLICADA» O «TEOLOGÍA APLICADA»?
“APPLIED SCIENCE” OR “APPLIED THEOLOGY”?

aplicada a las religiones aplicada a los mundos leyes
applied to religions applied to worlds laws of

¿Se habría aplicado…?
Would it have applied—

aplicada al conocimiento
applied to knowledge

Pero aplicada a la psicología...
But applied to psychology .

Aplicada a un contrario, es un insulto; aplicada a alguien con quien estés de acuerdo, es un elogio.
Applied to an opponent, it is abuse, applied to someone you agree with, it is praise.

—Han aplicado la investigación.
“You’ve applied the research.”

– Lingüística aplicada.
'Applied language studies.

Lógica aplicada, eso es lo que es.
Applied logic – that’s all it is.

Las he aplicado con rigor.
I've applied them rigorously.