Translation for "aplicada y" to english

Aplicada y

• applied and

Translation examples

applied and

Créditos aplicados
Applied credits

Estas cifras no son superiores a las aplicadas por algunos países y sí inferiores a las aplicadas por otros.
These figures are no higher than those applied by some countries, and lower than those applied by others.

Su optimismo inicial por la disminución del consumo de alcohol había dado paso a sentimientos de frustración y cinismo por la forma en que la ley fue aplicada y en que era tan ignorada.
Their initial optimism at the decline in alcohol consumption had given way to frustration and cynicism as the law was so imperfectly applied and so widely ignored.

Zapatos puestos, maquillaje aplicado, y una oreja puesta en el teléfono.
Shoes on, panstick applied, and one ear cocked for the telephone.

Su hijo Ronel es aplicado y tienes buenas notas.
His son Ronel is applied and have good grades.

Cuestionan su base preguntando si puede ser verificado por la observación y los sentidos de la gente común. preguntando como puede ser aplicado y si beneficiaría a la gran mayoría.
Question its basis-- ask if it can be verified by the sights and senses of common people-- ask how it is to be applied and if it will benefit the greatest number.

Principios aplicados y probados
Applied and proven principles.

¿«CIENCIA APLICADA» O «TEOLOGÍA APLICADA»?
“APPLIED SCIENCE” OR “APPLIED THEOLOGY”?

aplicada a las religiones aplicada a los mundos leyes
applied to religions applied to worlds laws of

¿Se habría aplicado…?
Would it have applied—

aplicada al conocimiento
applied to knowledge

Pero aplicada a la psicología...
But applied to psychology .

Aplicada a un contrario, es un insulto; aplicada a alguien con quien estés de acuerdo, es un elogio.
Applied to an opponent, it is abuse, applied to someone you agree with, it is praise.

—Han aplicado la investigación.
“You’ve applied the research.”

– Lingüística aplicada.
'Applied language studies.

Lógica aplicada, eso es lo que es.
Applied logic – that’s all it is.

Las he aplicado con rigor.
I've applied them rigorously.