Translation for "aplastándolo" to english
Similar context phrases
Translation examples
Por debajo de esta temperatura, el caucho se vuelve casi tan frágil como el vidrio y la reducción de su tamaño se puede lograr aplastándolo o moliéndolo.
Below this temperature, rubber becomes nearly as brittle as glass, and size reduction can be accomplished by crushing and grinding.
Este tercer grupo del convoy también dio muerte al asistente de la gasolinera aplastándole el cráneo con piedras.
This third group from the convoy also killed the fuel station attendant by crushing his skull with rocks.
Todo el mundo ha oído hablar, y fue testigo, de cómo en 1972 un tanque israelí pasó por encima de un coche civil con cinco pasajeros a bordo, aplastándolos hasta la muerte.
Everyone knows about, and witnessed, how in 1972 an Israeli tank rolled over a civilian car loaded with five passengers, crushing them to death.
Uno o dos militares la sujetaban, generalmente aplastándole las piernas, mientras que un tercero la penetraba.
One or two soldiers held the victim, often crushing her legs, while a third penetrated her.
Había rodado sobre él, aplastándole.
It had rolled over him and crushed him.
Jace cayó sobre uno de ellos, aplastándolo.
Jace landed on one, crushing it.
El peso de la armadura estaba aplastándola.
The weight of the mail was crushing her.
Y entonces, aplastándole, un ronco grito.
And then, crushing him, a hoarse scream.
Saltó de un cangrejo a otro, aplastándolos.
She danced from crab to crab, crushing them.
La boca de la serpiente estaba aplastándole el pecho.
The serpent’s mouth was crushing his chest.
Le dio a la mosca, aplastándola contra el vidrio.
He crushed the fly, smearing it against the glass.
El vagabundo se apoyó contra Harry, aplastándole.
The hobo leaned against Harry crushing him.
Cayó de plano en el cuello nervudo, aplastándolo.
It caught the sinewy neck squarely, crushing it.
Los neumáticos rodaron sobre su cuerpo, aplastándolo y reventándolo.
The tires rolled over him, squashing and crunching.
Pero luego acabo aplastándolas casi todas.
But then I squash them up again, almost all.
En fin, buenas noches —se despidió Katherine, aunque seguían aplastándole la cara.
“Well, good night,” Katherine said, though her face was still squashed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test