Translation for "aparte de este" to english

Aparte de este

• apart from this

Translation examples

apart from this

Aparte de este asalto en la colina 971... todos son ataques y todo son distracciones.
Apart from this assault on Hill 971, they're all attacks and they're all feints.

¿Cómo te va, aparte de este horrible asunto?
What's going on with you, apart from this horrible business?

Posee casi lo bastante de todo el pueblo, aparte de este lugar.
He owns near enough the whole village, apart from this place.

¿Y usted mantiene algún otro documento en relación a esta operación, aparte de este que entrega aquí?
Do you have any other document in relation to this operation, apart from this one?

A buen seguro fue vestida para el asunto, aparte de este crucifijo.
She was certainly dressed for business, apart from this crucifix.

Aparte de este trofeo, mi hijo parece para haber ganado otro trofeo
Apart from this trophy, my son seems to have won another trophy

- Sí, estoy bien Dr. Seward aparte de este ajo horrible.
I'm fine, Dr. Seward... apart from this ghastly garlic.

¡Aparte de este, no hay ningún otro camino!
Apart from this, there is no other way in!

Aparte de este lugar, ¿tienes algúna idea de lo que sucede en el mundo real?
Apart from this place, do you have any sense of what goes on in the real world?

Bueno, ¿qué más recuerda antes de eso, aparte de este recuerdo borroso?
Well, what do you remember before that, apart from this hazy recollection?