Similar context phrases
Translation examples
El 27 de junio de 2000, el Comité aprobó su informe al Consejo de Seguridad correspondiente a la labor realizada entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 1999 (véase el apéndice XII).
On 27 June 2000, the Committee approved its report to the Security Council covering its activities for the period of 1 January to 31 December 1999 (see appendix XII).
El 31 de diciembre de 1999, el Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 985 (1995) relativa a Liberia presentó al Consejo de Seguridad su informe anual correspondiente a 1999 (véase el apéndice XII).
The Security Council Committee established pursuant to resolution 985 (1995) concerning Liberia issued its annual report for 1999 to the Security Council on 31 December 1999 (see appendix XII).
Apéndice XII Equipo de acción sobre fuentes innovadoras de financiación
Appendix XII Action Team on Innovative Sources of Financing
Se incluyen las estadísticas sobre los delitos sexuales (véase el apéndice XII).
Annexed are the statistics for sexual offences (see appendix XII).
El 31 de diciembre de 1999 el Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 918 (1994) relativa a Rwanda presentó al Consejo de Seguridad su informe anual correspondiente a 1999 (véase el apéndice XII).
The Security Council Committee established pursuant to resolution 918 (1994) concerning Rwanda issued its annual report for 1999 to the Security Council on 31 December 1999 (see appendix XII).
Entre esos sistemas deberán figurar elementos concretos para la recuperación de materiales y el reciclado ambientalmente racionales en relación con los equipos de computadoras usados y que han llegado al final de su vida útil (apéndice XII).
Such systems should include specific elements for environmentally sound material recovery and recycling in respect of used and end-of-life computing equipment (appendix XII).
El resumen de las recomendaciones del equipo de acción sobre fuentes nuevas e innovadoras de financiación figura en el anexo V del apéndice XII del presente informe.
The summary of the recommendations of the Action Team on New and Innovative Sources of Funding can be found in annex V, appendix XII, to the present report.
El 31 de diciembre de 1999, el Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 751 (1992) relativa a Somalia presentó al Consejo su informe anual correspondiente a 1999 (véase el apéndice XII).
The Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia issued its annual report for 1999 to the Security Council on 31 December 1999 (see appendix XII).
En el apéndice XII figura un cuadro con los Estados partes que han sido Copresidentes y Correlatores desde que se estableció el Programa de Trabajo entre períodos de sesiones.
A table containing the names of the States Parties that have served as Co-Chairs and Co-Rapporteurs since the Intersessional Work Programme was founded can be seen in Appendix XII.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test