Similar context phrases
Translation examples
La mayor parte de las incautaciones de ácido N-acetilantranílico se registraron en la India y en Sudáfrica, mientras que las de ácido antranílico se efectuaron principalmente en Asia oriental y meridional y en Europa.
Most of the N-acetylanthranilic acid seizures were recorded in India and South Africa, while seizures of anthranilic acid were recorded mostly in east and southern Africa and Europe.
Las incautaciones mundiales de ácido N-acetilantranílico pasaron de pequeñas cantidades no especificadas a principios del decenio de 1990 a unos 30 kg en 1995, mientras que las incautaciones totales de ácido antranílico fluctuaron entre 39 y 46 kg entre 1991 y 1995.
Global seizures of N-acetylanthranilic acid rose from unspecified small amounts in the early 1990s to approximately 30 kilograms in 1995, while total seizures of anthranilic acid fluctuated between 39 and 46 kilograms between 1991 and 1995.
43. Además del anhídrido acético, los otros principales precursores necesarios para la fabricación de metacualona son el ácido antranílico y el ácido N-acetilantranílico.
43. Apart from acetic anhydride, the other main precursors required for the manufacture of methaqualone are anthranilic acid and N-acetylanthranilic acid.
Las incautaciones de ácido antranílico son de difícil interpretación respecto del tráfico, ya que de las incautaciones mundiales comunicadas a la Junta no se desprende ninguna tendencia clara: cero incautaciones en 1990, 389 kilogramos en 1991, cero incautaciones en 1992, 885 kilogramos en 1993 y 102 kilogramos en 1994.
Seizures of anthranilic acid are difficult to interpret in relation to trafficking, with no distinct pattern emerging from global seizures reported to the Board: nil in 1990, 389 kg in 1991, nil in 1992, 885 kg in 1993 and 102 kg in 1994.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test