Translation examples
1. Sra. Antonieta Mbrou, Grupo de Acción y Reflexión para la Mujer, la Democracia y el Desarrollo (GF2D)
1. Ms. Antoinette MBROU: Women, Democracy and Development Study and Action Group (GF2D)
- Soy María Antonieta.
- I'm Marie Antoinette.
Mi querida Antonieta:
My dearest Antoinette:
Es María Antonieta.
It's Marie Antoinette.
- María Antonieta mía.
- My Marie Antoinette.
-La recámara de Antonieta.
- Antoinette's chambers.
Uno, María Antonieta.
One, Marie Antoinette.
-Abordando a Antonieta.
- By accosting Antoinette?
Como María Antonieta.
Like Marie Antoinette.
Antonieta, ven aquí.
Antoinette, come here.
HJ: María Antonieta...
HJ: Marie Antoinette.
—Ese Macdonald es como María Antonieta.
“This is Macdonald as Marie Antoinette.”
Seremos María Antonieta sin pasteles.
We’ll be Marie Antoinette with no cake.
[Antonieta Bourignon (1616-1680)]
[Antoinette Bourignon (1616–1680)]
La reina, María Antonieta, era la odiada.
Esas nefret edilen Marie Antoinette idi.
«María Antonieta bailando con Robín Hood…».
Marie Antoinette dancing with Robin Hood....
Con aquellas joyas se sentía María Antonieta.
They made her feel like Marie Antoinette.
Creo que debe de ser de María Antonieta.
I think it must be from Marie Antoinette.
La obra se titulaba María Antonieta, reina de Francia.
The play was Marie Antoinette: Queen of France.
—No se hizo imitando la forma del pecho de María Antonieta.
“It was not modeled after Marie Antoinette’s breast.