Translation for "antiviolencia" to english

Antiviolencia

• antiviolence

Translation examples

antiviolence

23) El Comité toma nota de las distintas medidas adoptadas por el Estado Parte, en particular el estudio, de 21 de febrero de 2007, llevado a cabo por el Instituto Nacional de Estadística (ISTAT) sobre la cuestión de la violencia física y sexual contra la mujer, y la creación, el 8 de marzo de 2006, de una línea telefónica especial y gratuita (1522) llamada "Antiviolencia contra la mujer (Anti-violenza Donna)", pero le sigue preocupando la persistencia de la violencia contra las mujeres y los niños, en particular la violencia doméstica.
(23) While noting various measures taken by the State party, including the survey issued on 21 February 2007 by the National Institute of Statistics (ISTAT) on the issue of physical and sexual violence against women, and the establishment on 8 March 2006 of an ad hoc tollfree number 1522, called "Antiviolence against Women (Antiviolenza Donna)", the Committee remains concerned about the persistence of violence against women and children, including domestic violence.

Estas son: (a) la Ley de la República 9208 o Ley contra la trata de personas de 2003; (b) la Ley de la República 9231 o Ley para la eliminación de las peores formas de trabajo infantil de 2003; y (c) Ley de la República 9262 o Ley antiviolencia contra las mujeres y los niños de 2004.
These are: (a) Republic Act 9208 or the AntiTrafficking in Persons Act of 2003; (b) Republic Act 9231 or the Elimination of the Worst Forms of Child Labour Act of 2003; and (c) Republic Act 9262 on the AntiViolence against Women and their Children Act of 2004.

(d) La Ley de la República 9262 o Ley antiviolencia contra las mujeres y sus hijos de 2004.
(d) Republic Act 9262 or AntiViolence against Women and their Children Act of 2004.

f) Observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Centro Antiviolencia, Corporación Humanas -- Centro Regional de Derechos Humanos y Justicia de Género -- , Federación de Mujeres Cubanas, HelpAge International (también en nombre de la International Network for the Prevention of Elder Abuse), International Association of Democratic Lawyers, Minority Rights Group, Sección Europea de la Asociación Internacional de Lesbianas y Gays (también en nombre de Action Canada for Population and Development).
(f) Observers for the following non-governmental organizations: Antiviolence Center, European Region of the International Lesbian and Gay Federation (also on behalf of Action Canada for Population and Development), Federation of Cuban Women, HelpAge International (also on behalf of International Network for the Prevention of Elder Abuse), International Association of Democratic Lawyers, Minority Rights Group, Regional Centre for Human Rights and Gender Justice.

Soy muy antiviolencia, pero eso estuvo muy bien.
I'm really antiviolence, but it was awesome.

Me uní a una comuna anarquista, aprendí a hacer juegos malabares, empecé a militar en el activismo radical antiviolencia.
Joined an anarchist commune, learned to juggle, got into radical antiviolence activism.