Translation for "antimaterialista" to english

Antimaterialista

• antimaterialist

Translation examples

antimaterialist

Sin embargo, la Iglesia insiste hasta hoy en mantener una posición idealista, espiritualista y antimaterialista: en el alma resiste un real irreductible a la materia.
Nevertheless, the church to this day persists in its idealist, spiritualist, antimaterialist position — that a reality irreducible to matter somehow exists in the human soul.

En los días en que su hermana mayor le había mandado el «Kit de supervivencia de la soltera», los días en que Alwyn había sintonizado con la década de los sesenta y los derechos inalienables que vinieron con ella, como el de denunciar aquello que no le gustaba y el de permitirse cualquier capricho que le viniera en gana: dejar la facultad después del primer año, por ejemplo, para recorrer el país en el asiento trasero de la moto de su novio, Grimm, o tener una rata blanca increíblemente bonita llamada Hendrix, o meterse de aprendiz de un fabricante de velas empeñado en seguir antiguos métodos celtas. En esa época, Alwyn parecía ir abriendo una brecha de creatividad antimaterialista, moralmente comprometida.
In the days when her big sister had sent her the Bachelorette’s Survival Kit, back when Alwyn had been in step with the sixties and the birthright that came with them to denounce whatever she didn’t like and to respond to whatever whim she pleased—dropping out of college, for instance, after her first year to drive around the country on the back of her boyfriend Grimm’s motorcycle, or having a surprisingly cute pet white rat named Hendrix, or apprenticing to a candlemaker who insisted on following ancient Celtic methods—Alwyn had seemed to be blazing a trail of antimaterialistic, morally engaged creativity.