Translation for "antesterias" to english

Antesterias

• anteterias
• anthesteria

Translation examples

anthesteria

Cuando llegaba la hora de morir, algunos podían recordar las Antesterias y ver la muerte solamente como otra iniciación más.
When they came to die, some might remember the Anthesteria, and see death as just another initiation.

Los extraños ritos del festival de las Antesterias, que probablemente se remontan a la edad oscura, representaban esa historia y celebraban el poder divinamente transformador del vino, que elevaba a las personas a otra dimensión, de modo que, durante un breve tiempo, parecían compartir la beatitud de los dioses del Olimpo.
The strange rites of the Anthesteria festival, which probably dates back to the dark age, reenacted this story and celebrated the divinely transforming power of wine, which lifted people to another dimension, so that, for a short time, they seemed to share in the beatitude of the Olympian gods.