Similar context phrases
Translation examples
verb
La declaración que antecede se refiere al artículo 1.
The preceding statement concerns Article(s): 1
La declaración que antecede se refiere al artículo 2.
The preceding statement concerns Article(s): 2
La declaración que antecede se refiere al artículo 7.
The preceding statement concerns Article(s): 7
La declaración que antecede se refiere al artículo A.
The preceding statement concerns Article(s): A
La declaración que antecede se refiere al artículo 24.
The preceding statement concerns Article(s): 24
La declaración que antecede se refiere al artículo 35.
The preceding statement concerns Article(s): 35
La declaración que antecede se refiere al artículo 46.
The preceding statement concerns Article(s): 46
La declaración que antecede se refiere al artículo 9.
The preceding statement concerns Article(s): 9
La declaración que antecede se refiere al artículo 13.
The preceding statement concerns Article(s): 13
La declaración que antecede se refiere al artículo 33.
The preceding statement concerns Article(s): 33
Veremos cuánta sabiduría hay en mi locura... pues ésta es apenas la crecida que antecede a la inundación.
We shall see what wisdom lies within my madness... for this is but the spring freshet that precedes the flood.
Ya gozas de una edad, y desgraciadamente de una fama que te antecede.
You've reached a certain age, and unfortunately you have a reputation which certainly precedes you.
O decir que el fin antecede al principio. Y el final y el principio siempre estuvieron ahí... Antes del principio y después del fin.
Or say that the end precedes the beginning, and the end and the beginning were always there before the beginning and after the end.
No era respeto, pero sí cautela; la cual a menudo antecede al respeto.
It wasn’t respect, but it was wariness, which often precedes respect.
«La persona viva antecede a la herencia de sus antepasados», afirmó.
“The living person precedes his ancestors’ estate.”
El hambre nos hace retornar a los instintos, al lenguaje que antecede a las palabras.
Starvation reverts us to our instincts, to a kind of language that precedes speech.
He aprendido a temer, por tanto, no sólo lo que se concibe, la idea, sino lo que la antecede o le es previo.
I have therefore learned to fear not only what is thought, the idea, but also what precedes it and comes before.
Aprendo a temer, por tanto, no sólo lo que se concibe, la idea, sino lo que la antecede o le es previo y no es visión y no es conciencia.
I'm learning to fear, therefore, not only what is thought — the idea — but also what precedes it or comes before, and which is neither vision nor consciousness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test