Translation for "ansiedad como" to english

Ansiedad como

• anxiety like
• anxiety and

Translation examples

anxiety like

Tengo ansiedad, como ansiedad médica.
I have anxiety, like medical anxiety.

Un hombre contiene sus ansiedades como un barril hasta que parece casi un jorobado.
A man contains his anxieties like a barrel till he's rendered almost like a hunchback. One more.

—dijo Laveolo, irradiando ansiedad como un faro.
said Lavaeolus, radiating anxiety like a lighthouse. “Oh.”

Las hijas la esperaban con ansiedad, como agua de mayo. Todo salió bien.
The daughters were hopping with anxiety like water on a skillet. It all went well.

Ahora que la batalla estaba a punto de empezar él mudaba su miedo y su ansiedad como las serpientes mudan la piel vieja.
Now that the battle was coming, he shed his fear and his anxiety like a snake sheds an old skin.

Aquello era señal de ansiedad, como lo era el que Böttger se metiera la mano en la chaqueta de su costoso traje con la suficiente fuerza como para romper la costura.
It was a sign of anxiety, like the way in which Böttger thrust his fist into the jacket of his expensive suit with enough force to break the stitching.

Los oyentes salían a las tormentas continuamente y, aunque nunca era seguro del todo, tampoco hacía falta murmurar a Ansiedad como hacían los humanos cuando hablaban de tormentas.
Listeners went into the storms all the time, and while it was never strictly safe, she didn’t need to hum to Anxiety like the humans did when they talked of storms.

anxiety and

Trastornos de ansiedad de separación
Separation anxiety disorders

Trastorno de ansiedad
Anxiety disorder

Trastornos de ansiedad generalizada
Generalized anxiety disorders

- Aliviar o reducir la ansiedad;
Relief or reduction of anxiety;

- Los síntomas de ansiedad;
Anxiety symptoms;

Transtornos de Ansiedad:
2. Anxiety disorders

Ansiedad, depresión
Anxiety, depression

Ansiedad por separación
Separation anxiety

Síntomas de ansiedad
Anxiety symptoms PTSD

Su ansiedad era una ansiedad de comunicación.
Her anxiety was an anxiety to communicate.

LENORE: La ansiedad higiénica es ansiedad de identidad.
LENORE: Hygiene anxiety is identity anxiety.

Venli armonizó a Ansiedad, luego a Confianza y luego otra vez a Ansiedad.
Venli attuned Anxiety, then Confidence, then Anxiety again.

Pero, al mismo tiempo, mi ansiedad se había convertido en una ansiedad que ya no lo era del todo.
At the same time, my anxiety had turned into an anxiety quite lacking in anxiousness.

Y no sintió ansiedad.
And felt no anxiety.

sólo había ansiedad.
There was only anxiety.

Elizabeth: [Ansiedad.]
ELIZABETH: [Anxiety.]

Los sueños, la ansiedad.
The dreams, the anxiety.

por el ambiente cargado, seguramente, y por la ansiedad, una ansiedad que no tenía ganas de prolongar.
the oppressive weather, no doubt, and the anxiety, an anxiety I had no desire to prolong.