Translation for "ansiaba ver" to english

Ansiaba ver

• i longed to see
• he longed to see

Translation examples

he longed to see

Ansiaba ver a Georgiana, pero el orgullo le impedía ir a visitarla.
He longed to see Georgiana, but pride kept him from going.

A veces ansiaba ver un par de calzoncillos tirados por ahí en una fotografía de arquitectura.
Sometimes he longed to see a pair of discarded Y-fronts in an architectural photograph.

El dolor de cabeza de Jared había regresado con saña, y ansiaba ver de nuevo a Zoe. ―No estoy de acuerdo ―dijo.
Jared's headache had returned with a vengeance, and he longed to see Zoe again. "I don't see it,"

debió morir hace ya muchos años…» Sintió un agudo dolor al descubrir que era aquél el hombre al que más ansiaba ver, al tiempo que acariciaba la esperanza de que hubiese fallecido.
The sharp pain was the shock of discovering simultaneously that this was the man he longed to see more than any other being in the world—and that he had to hope that this man was dead.

Y aunque ansiaba ver al famoso actor en el escenario, se lo había quitado de la cabeza, pues era consciente de que no podría justificar el coste de una entrada en el informe de gastos que enviaba mensualmente a su padre para que éste lo aprobara.
And although he longed to see the world-renowned actor on the stage, he had put it out of his mind, knowing he could never justify the cost of a ticket on the expenditure report he filed monthly for his father to audit.