Translation for "animándolo" to english

Animándolo

• cheering him on
• encouragingly

Translation examples

cheering him on

Oía a intervalos regulares el zumbido de la honda del Ratonero, animándole a seguir.
At irregular intervals came the whirr of the Mouser's casts, cheering him on.

Incluso antes de quedarse sin huevos, permanece inmóvil, mirando a Greg, animándolo.
Even after he runs out of eggs, he stands there watching Greg, cheering him on.

Luke no esperaba que lanzaran vítores animándole a seguir avanzando, pero todos permanecían sumidos en un extraño silencio.
Luke didn't expect them to cheer him on, but they remained too eerily silent. Another step.

Se quedaban despiertos hasta altas horas de la estrafalaria noche de Vermont, con las estrellas venga a descender y descender, animándolo.
Stayed up late into the zany Vermont night, stars coming down coming down, cheering him on.

encouragingly

Fraser sonrió animándolo.
Fraser smiled encouragingly.

—murmuró Miles, animándolo—.
Miles murmured encouragingly.

—dijo Hadley, animándole.
said Hadley, encouragingly. “And,”

—murmuró tío Gerald animándola a hablar.
Gerald murmured encouragingly.

Él levantó las cejas, animándola a seguir.
His brows twitched up, encouragingly.