Translation for "anillo y el anillo de" to english

Anillo y el anillo de

• ring and ring
• ring and the ring

Translation examples

ring and ring

– ¿Qué anillos? ¿De qué anillos habláis? – preguntó rápidamente D'Averc.
"Rings? What rings?" D'Averc said swiftly.

Y aquí os tengo, en estas soledades: dos medianos, y una hueste de hombres a mi servicio, y el Anillo de los Anillos.
And here in the wild I have you: two halflings, and a host of men at my call, and the Ring of Rings.

Si un ensoñador ensueña con un anillo puesto, ese anillo atrae la energía de mi mundo, y la guarda;
If a dreamer comes into my world wearing a ring, that ring attracts the energy of my world and keeps it;

Se estaba quitando, también ella, el anillo nupcial, aquel anillo que Scarlett sabía que no había abandonado nunca su dedo desde que Ashley se lo puso.
She was tugging at her own wedding ring, the ring Scarlett knew had never once left that finger since Ashley put it there.

ring and the ring

—Esperaba que hubieras encontrado los anillos desaparecidos. —¿Quieres anillos?
“I was hoping you might’ve come across the missing rings.” “You want rings?”

Era un anillo barato, un anillo de hombre con un zafiro artificial:
‘I have never worn it before.’ It was a cheap ring, a man’s ring, with an artificial sapphire.

Los médicos están esperando que se recupere para preguntarle por el anillo azul. –¿Qué anillo azul?
The doctors are waiting to ask her about the blue ring." "What blue ring?"

—Anillo de fuego… Anillo de fuego… —repite Elettra, inmóvil en la sala—. Hace calor, aquí.
“Ring of Fire … Ring of Fire …,” repeats Elettra, standing in the center of the room. “It’s hot in here.”

Se trasladaron hace poco desde Yangtsé a Nueva Escocia, una mudanza de órdago por tratarse del Anillo A al Anillo B.
Their recent move was from Yangtze to Nova Scotia, a big move, as being from Ring A to Ring B.