Translation for "angloirlandés" to english

Angloirlandés

• anglo-irish

Translation examples

anglo-irish

Y el tratado angloirlandés que llevaba a cabo la partición de Irlanda se firmó menos de seis meses más tarde, el 6 de diciembre.
And the Anglo-Irish Treaty that partitioned Ireland was signed less than six months later, on 6 December.

Nació en 1899, el hijo más joven de un barón angloirlandés. Fue educado en Haileybury. Después de cumplir su servicio en la guerra, estudió inglés en el Exeter College de Oxford, y fue nombrado miembro del equipo docente de ese mismo colegio en 1924. En 1957 fue nombrado profesor de Literatura Inglesa en Oxford.
In 1939 he returned to Oxford as a Fellow of New College, where he taught English Literature. He was elected Goldsmiths’ Professor of English at Oxford in 1948. He died on 1 January 1986. NEVILL COGHILL Born in 1899, the younger son of an Anglo-Irish baronet. Educated at Haileybury.

Así pues, el químico angloirlandés Robert Boyle, en su polémico libro Sceptical Chymist [El químico escéptico] (1665), denuncia la ignorancia de los “químicos vulgares”, incluyendo no sólo a los absolutos farsantes que pretendían lucrarse con falsas transformaciones alquímicas, sino también a los tintoreros, destiladores y boticarios que carecían de conocimientos teóricos.
Thus the Anglo-Irish chemist Robert Boyle, in his polemical Sceptical Chymist (1665), denounces the ignorance of the ‘vulgar chymists’, including not only the out-and-out cheats who sought to profit from faked alchemical transformations but also the ‘laborants’ such as the dyers, distillers and apothecaries who lacked theoretical knowledge.