Translation for "anatomica" to english

Anatomica

adjective

• anatomical
• anatomic

Translation examples

anatomical adjective

- una deficiencia psicológica o anatómica,
A psychological or anatomical deficiency;

680. El término meningitis describe un estado anatómico, físico y patológico que se caracteriza por la inflamación de las meninges, la membrana que rodea las estructuras anatómicas que constituyen el sistema nervioso central.
The term meningitis describes an anatomical, physical and pathological state that is characterized by inflammation of the meninges, the membrane surrounding the anatomical structures that constitute the central nervous system.

Ley de exámenes anatómicos de 2006 (Tasmania);
Anatomical Examinations Act 2006 (Tas)

Cualquier deficiencia o anormalidad de la estructura o las funciones psicológicas, fisiológicas o anatómicas;
any loss or abnormality of psychological, physiological, or anatomical structure or function

Durante todo este período el Comité siguió elaborando folletos, boletines y modelos anatómicos.
Through this period IAC had continued to produce leaflets, newsletters, and anatomical models.

- proyecto de ley federal relativa al examen patológico anatómico, cuyo examen en primera lectura se prevé para 2001;
"Pathological-anatomical examination"; first reading scheduled for 2001;

Su capacidad anatómica, ya limitada, no permitiría ninguna otra forma de tratamiento.
Her already limited anatomical ability would not allow for any other form of treatment.

84. El protocolo debe hacer referencia a la extracción de órganos y de otro tipo de material anatómico.
84. The extraction of organs and other anatomical material should figure in the protocol.

No pudo encontrarse una causa anatómica bien definida de dicha inflamación purulenta del peritoneo.
No clear-cut anatomical cause could be found for the said purulent inflammation of the peritoneum.

De esa forma, se tienen en cuenta las características anatómicas, fisiológicas, psicológicas y sociales del género (sin discriminación).
Thus, anatomical, physiological, psychological and social peculiarities of gender are taken into account (without discrimination).

Con especificidad anatómica.
With anatomical specificity.

Para preservar evidencias anatómicas.
For preserving anatomic evidence.

Servicio de Partes Anatómicas.
Anatomical procurement services.

Esto se ve muy anatómico.
That is anatomic.

No tiene estructura anatómica
It has no anatomical structure.

Es la misma localización anatómica.
- Same anatomic location.

Correctamente anatomicos, por supuesto.
Anatomically correct, of course.

Esto es realmente anatómico.
That's really, uh, anatomical.

En un sentido anatómico.
in an anatomical sense.

No parecía anatómico.
It didn't look anatomical.

Era como un atlas anatómico.
She was like an anatomical atlas.

—En una alineación anatómica correcta.
In proper anatomical alignment.

Partes anatómicas aerografiadas.
Airbrushed anatomical parts.

la bondad anatómica se calcificaría.
the anatomical bounty would calcify.

Se trataba más bien del Hombre Anatómico.
It was more of an Anatomical Man.

comienza despiadadamente la vida anatómica.
remorselessly the anatomic life begins.

Vimes consideró las alternativas anatómicas.
Vimes considered the anatomical choices.

La gente quiere agrandamiento anatómico.
People want anatomical enhancement.

—Penetrante evaluación, como sinécdoque anatómica.
Penetrating evaluation, if something of an anatomic synecdoche.