Translation for "ananás" to english
Ananás
noun
Similar context phrases
Translation examples
Cacao, café, maderas, petróleo, algodón, bananas, ananás (piñas), aceite de palma, pescado
cocoa, coffee, wood, oil, cotton, bananas, pineapples, palm oil, fish Largest customers
En lo que se refiere al séptimo Objetivo, en 2010 la organización trabajó en la plantación de ananás; se obtuvieron 95 variedades y se plantaron en las granjas para aportar ingresos adicionales en Andhra Pradesh.
With regard to Goal 7, in 2010 the organization worked on planting pineapples, with 95 varieties procured and planted at farms to provide additional income in Andhra Pradesh.
Los principales productos agrícolas son el arroz, el maíz, el coco, la piña (ananás) y el azúcar.
Rice, corn, coconut, pineapple and sugar are its major agricultural products.
237. Conforme a estas directrices, el CNTA apoyó a las asociaciones de productores aportándoles equipo y formación en conservación para el desarrollo del cultivo del ananá (piña) de Musongati.
237. In response to these three mandates, CNTA has supported farmers' associations by providing equipment and maintenance training to help develop pineapple production in Musongati.
Muchos PMA y PDINPA tienen un volumen importante de exportaciones agrícolas, sobre todo de los llamados cultivos comerciales, tales como azúcar, algodón, frutas tropicales (bananos, piñas (ananás), melones, etc.), aceite de palma, tabaco, café, cacao y té.
Many LDCs and NFIDCs have a significant share of agricultural exports, particularly of so-called cash crops, such as sugar, cotton, tropical fruits (bananas, pineapples, melons, etc.), coconuts and palm oil, tobacco, coffee, cocoa and tea.
La piña (ananás) envasada, con un total de importaciones mundiales de 612 millones de dólares, es el producto más importante del comercio de frutas tropicales.
With total world imports amounting to $612 million, canned pineapple is the largest item of any tropical fruit traded.
Los días 29 y 30 de mayo de 2002 se organizó en Mauricio un taller sobre diversificación de la horticultura, que condujo al establecimiento de contactos entre los grandes exportadores de piñas (ananás) y compradores alternativos.
A horticulture diversification workshop was held in Mauritius on 29 and 30 May 2002; it led to contacts between prominent exporters of pineapples and alternative buyers.
- # Ananá en champán...! #
- ¤ Pineapples in champagne!
Tostadas, requesón, ananá.
Toast, cottage cheese, pineapple.
¿Qué es un ananá?
What's a pineapple?
¿Es el ananá?
Is it pineapple?
Mira... anana biodegradable.
Look. Biodegradable pineapple.
Cerezas.. y ananá.
Cherries and a pineapple.
Te gusta el anana?
You like pineapples?
Camarones, escalopines... Ananá...
Sliced prawns... pineapple.
No son ananás!
It's not pineapples!
Apartó cuidadosamente las ananas y levantó la corteza.
He gently lifted the pineapples, then lifted the crust.
Cleaver había dicho que el pinchazo se lo había ocasionado un «ananá».
Cleaver had called the thing which had brought him low a “pineapple.”
Los pechos eran como ananás cortados por la mitad, y tensaban la remera.
Her breasts were like halved pineapples, straining against the T-shirt.
por el contrario, esta especie de ensalada con ananás ha sufrido un rudo ataque.
On the other hand, he seems to have been especially rough on a kind of pineapple salad.
Gin con jugo de ananás, mi mezcla favorita, siempre redobla mis energías.
Gin and pineapple juice, my favorite mixture, always double my energy.
En cambio se beben jarabes de todo tipo, licores de ananás, de naranja y de otros frutos excelentes.
Instead they drink syrups of all kinds, pineapple, orange and other excellent fruit liqueurs.
Aunque no hubieras topado con el «ananá» te habrías delatado antes de ahora, de haberme hablado como lo hiciste.
If you hadn't hit the 'pineapple,' you would have given yourself away to me before now by talk like that.
Estaba arreglando con amoroso cuidado las presas de pollo en una bandeja, agregándole bananas fritas, cerezas y ananás.
He was arranging with loving care pieces of chicken on a salver, adding fried bananas, cherries and pineapple.
Unos pechos grandes, como dos mitades de ananá; cintura de avispa, caderas voluptuosas, piernas largas.
Big, half pineapple shaped breasts, a tiny waist, a voluptuous sweep of hips, long legs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test