Translation for "anacronista" to english

Anacronista

• anachronist
• anachronistic

Translation examples

anachronist

En ella, proponemos que se aborde la demanda de una reforma genuina del Consejo de Seguridad, que tendría en cuenta las diversas necesidades de un gran número y variedad de países, grandes y pequeños, en lugar de únicamente el pequeño número de pretendientes que aspiran a una condición de privilegio eterno y anacronista.
In it, we propose to address the demand for a genuine reform of the Security Council which would take into account the many needs felt by a great number and variety of countries, large and small, rather than solely by the small number of pretenders which aspire to a status of eternal and anachronistic privilege.

Creo que Para los anacronistas la familia es todo,
I guess Anachronists are big on families.

La idea del ciborg claramente es una metáfora en la que intenta reconfigurar las jerarquías anacronistas y establecidas de la dominancia masculina.
The idea of the cyborg is clearly a metaphor in which she's trying to refigure the anachronistic and established hierarchies of male dominance.

Mis padres nos criaron a mi hermana y a mí en una reserva junto a otros anacronistas.
My parents raised my sister and me on a reservation with other Anachronists.

Pero como soy anacronista supongo que se podría decir que soy anticuado. ¿No, Ruby?
But I'm an Anachronist, so I guess I could be considered old-fashioned. Right, Ruby?

Comienza igual, Se cría entre los anacronistas,
It starts the same. Growing up an Anachronist.

Porque se quedaban sin intelectuales. Los anacronistas huían al pasado.
Apparently, too many Anachronists disappeared into the past.

Si los genetistas y los anacronistas...
If the Gene Dupes defeated the Anachronists...

Ahora está fuera de moda, una bastardización anacronista, bueno, realmente una limitación... de su intento original...
It's now an outmoded, anachronistic bastardization-- well, a limitation, really-- of its original intent...

Es un anacronista, un historiador: sabe que la montura de la Smith & Wesson provenía de un calibre. 32 extinto hacía tiempo, y que una vez fue el estándar de las pistolas americanas de bolsillo.
He is an anachronist, a historian: he knows that the Smith&Wesson's frame evolved for a.32-caliber center-fire round, long extinct, that was once the standard for American pocket pistols.