Similar context phrases
Translation examples
noun
Uno de ellos persiste, como doloroso anacronismo, en territorio español.
One of them persists, as a painful anachronism, in Spanish territory.
En el mundo posterior a la guerra fría se han convertido en un anacronismo.
In the post-cold-war world, they have became an anachronism.
Su violación es un anacronismo que no podemos dejar de condenar.
Violation of it is an anachronism which we cannot but condemn.
La CARICOM opina que el veto es un anacronismo y debe abolirse.
CARICOM believes that the veto is an anachronism and should be abolished.
Eso no significa que hagamos nuestro ese histórico anacronismo; más bien, eso quiere decir que, en tanto ese anacronismo exista, nosotros también debemos tener esa condición hasta el momento en que dicha categoría sea abolida, como esperamos.
That is no endorsement of that historical anachronism; rather, it is to say that, as long as that anachronism exists, we too should have such status until such time when that category is -- hopefully -- abolished.
El colonialismo es un anacronismo en una época de democratización y de internacionalización.
Colonialism was an anachronism in an era of democratization and internationalization.
En consecuencia, la declaración de Portugal es un anacronismo.
Consequently, the Portuguese statement was based on an anachronism.
Este anacronismo debería limitarse y desalentarse.
This anachronism should be limited and discouraged.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test