Translation for "amurallado" to english

Amurallado

adjective

• walled

Translation examples

walled adjective

Las Fuerzas Turcas continúan restringiendo gravemente el acceso y las operaciones de la UNFICYP en el interior de la zona amurallada de Varosha.
UNFICYP access to and operations within the walled area of Varosha remain severely limited by the Turkish Forces.

En el contexto del programa `Alianza para el Futuro' del PNUD también se están realizando varios proyectos de restauración en Famagusta, Kyrenia y la ciudad amurallada de Nicosia.
Several restoration projects are also being implemented by the UNDP Partnership for the Future programme in Famagusta, Kyrenia and the walled city of Nicosia.

No quiero mi casa amurallada por todos lados ni mis ventanas selladas.
I do not want my house to be walled in on all sides and my windows to be stuffed.

Confisca viviendas palestinas y otros edificios, especialmente en la Ciudad Santa amurallada de Jerusalén.
It confiscates Palestinian homes and other buildings, especially inside the walled Holy City of Jerusalem.

Ciudades enteras presas, amuralladas.
Whole cities imprisoned behind walls.

¿Que significa amurallado?
What do you mean walled in?

Está todo amurallado.
It's walled all around.

Son amurallada en una cueva.
They're walled up in a cave.

Estaba amurallado dentro.
He was walled in.

- Sí, está amurallado.
- Yes, it's walled in.

Xiangyang... la ciudad amurallada.
Xiangyang... the Walled City.

Pavimentada, amurallada, iluminada, enjoyada.
Pavemented, walled, lit, jeweled.

Conozco la ciudad amurallada.
I know the Walled City.

Cerrado, amurallado, ya sabes.
Shut down, walled off, you know.

La ciudad amurallada de Xiangyang...
The Walled City of Xiangyang...

—¡Es la Ciudad Amurallada!
“It is the Walled City!”

En el huerto amurallado.
‘In the walled garden.’

Esa es la Ciudad Amurallada.
That’s the Walled City.

Estábamos en un jardín amurallado.
We were in a walled garden.

Aquel era uno de los huertos amurallados.
This was one of the walled gardens.

—La Ciudad Amurallada es de la red, pero no está en ella.
Walled City is of the net, but not on it.

Estaba amurallado y las puertas estaban cerradas.
It was walled and the gates were closed.