Similar context phrases
Translation examples
Si Telémaco tenía una debilidad, podría ser que fuera el amor de padre y el orgullo por su hijo.
If Telemachus had a weakness then a father's love and pride in his son might just be it.
Meadowes, cegado por su frustrado amor de padre hacia el pequeño Harting, cargaba a duras penas la última de las cuarenta cajas de archivo en la carretilla;
Meadowes, blinded by a frustrated father's love for the little Harting, precariously loading the last of the forty files on to his trolley;
Si él… si él da a este niño su apellido y su amor de padre, yo seré una buena esposa, y él aprovechará la ventaja de unirse a una familia de buen apellido.
If he - if he would give this child a name and a father's love, then I would be a good wife to him and he would gain the advantages of marrying into a genteel family.'
El amor del padre, ése era uno de ellos, y la vida embarrancada del otro hombre, y la joven que no quería estar aquí, y otras cuestiones también, implícitas, la guerra, su papel en ella, mi película.
The father's love, that was one, and the other man's stalled life, and the young woman who didn't want to be here, and other questions as well, implicit, the war, his role, my film.
Ella es la rival de su madre por el amor del padre, viviendo en temor de que la ogresa pueda matarlo y la arrastre a ella hacia la telaraña de la pesadilla de aquella fiesta caníbal presexual (antes paraíso) del bambino y la madonna.
She is her mother’s rival for the father’s love, living in fear that the ogress may kill him and draw herself back into the web of the nightmare of that presexual cannibal feast (formerly paradise!) of the bambino and madonna.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test