Translation for "amor a la historia" to english
Amor a la historia
Translation examples
-¡Ya los niños griegos se les enseña el amor por la historia! – Todos nos reímos-.
`And little Greek boys are taught a love of history!' We all laughed.
Esas historias que escribí…, no fue por amor a la historia, sino porque le ayudaba en su trabajo con mis escritos.
Those histories I wrote -- it was no great love for history, it was because it helped in his work.
—Tal vez sea por tu amor a la historia de mis antepasados, por lo que te perdono ahora la vida —comentó—.
‘Maybe your love of history and my ancestors has saved your life,’ he commented.
El interés de Pitt por los descubrimientos submarinos y su amor por la historia le habían llevado a descubrir decenas de barcos hundidos.
Pitt’s quest for underwater discovery, along with a love of history, had led him to discover dozens of shipwrecks.
Contiene la voz de Michael, y su amor por la historia, la investigación y la ciencia, todo ello entretejido de forma dinámica en un relato épico.
It has Michael’s voice, and his love of history, research, and science all dynamically woven into this epic tale.
AL CANON de los grandes amores de la historia, Antonio y Cleopatra, Romeo y Julieta, Tristán e Isolda, ahora podía añadirse la pasión que Barney Livingston sentía por Shari Lehmann.
To the canon of the greatest loves in history – Antony for Cleopatra, Romeo for Juliet, Tristan for Isolde – could now be added the passion felt by Barney Livingston for Shari Lehmann.
Por el momento, Chen escogería creer que se trataba de una historia de amor trágica, una historia que alumbró los momentos más oscuros en las vidas de Yin y de Yang.
For the moment, he would choose to believe that it was a tragic love story, one that lightened up the darkest moments in the lives of Yin and Yang.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test