Translation for "amiloides" to english

Amiloides

adjective

• amyloid

Translation examples

amyloid adjective

Recientemente se retiró tras un diagnóstico repentino e inesperado de angiopatía amiloide cerebral.
He recently retired after a sudden and unexpected diagnosis of cerebral amyloid angiopathy.

Unas sustancias llamadas proteínas amiloides se depositan en los órganos y éstos dejan de funcionar.
Substances called amyloid proteins build up in the body's organs, shutting them down.

Un aguijón Beta-amiloide.
Huh. Beta-amyloid stinger.

Mira la textura... las placas de beta-amiloide.
Look at the texture... the amyloid plaques.

¿Ves estas placas amiloides?
These amyloid plaques?

Toda esta zona roja es acumulacién de placa amiloide.
All this red area here, that is amyloid plaque buildup.

¿Alguna vez ha oído hablar de la angiopatía amiloide cerebral hereditaria?
Have you ever heard of hereditary cerebral amyloid angiopathy?

La acumulación de amiloide golpea los órganos, tejidos... Sus musculos no han sido atrofiados
Amyloid buildup hits the organs, tissue... her muscles wouldn't have atrophied.

También podría ser un depósito amiloide.
Could also be from an amyloid buildup.

Las autopsias en estos casos misteriosos revelaron que ambas personas habían sufrido una acumulación de placas de beta amiloides en el cerebro.
Autopsies in these mysterious cases revealed that both persons had suffered from buildup of beta-amyloid plaques in the brain.

La proteína beta-amiloide se acumulaba en los vasos sanguíneos cerebrales y en el espacio extracelular en torno a las terminaciones nerviosas e impedía su funcionamiento.
Then again beta-amyloid protein accumulated in the cerebral blood vessels and in the extracellular space around nerve terminals, again impeding function.

Y si podemos crear amiloides además de dopamina y factores neurotrópicos… Quiero decir, transferí congruentemente todas esas cargas a un tejido neural vivo… Bueno, no tengo que decirle lo que eso significa. —No, no —dijo rápidamente Oscar—.
And if we can do amyloids as well as dopamine and neurotrophic factors… I mean, transfer all those loads congruently into live neural tissue… Well, I don’t have to tell you what that means.” “No, no,” Oscar said deftly, “depend on it, I’m solid on that issue.”