Translation for "amilo" to english

Amilo

noun

• amyl

Translation examples

amyl noun

Reconociendo que "poppers" es un término empleado para describir mezclas que contienen varios nitritos de alquilo, como el nitrito de amilo, que son objeto de abuso por inhalación, y observando que esas mezclas no están sometidas actualmente a fiscalización en virtud de los tratados de fiscalización internacional de drogas,
Recognizing that "poppers" is a term used to describe mixtures containing various alkyl nitrites, such as amyl nitrite, that are abused by inhaling, and noting that those mixtures are not currently controlled under the international drug control conventions,

Los consumidores frecuentes de drogas también dijeron haber consumido ketamina, oxicodona, metilfenidato, nitrato de amilo y mefedrona por primera vez en 2009.
Frequent drug users also reported using ketamine, oxycodone, methylphenidate, amyl nitrate and mephedrone for the first time in 2009.

- Nitrato de amile.
Amyl nitrate perles.

-y lubricantes y nitrato de amilo.
- and lubricants and amyl nitrite.

¡Esto es mejor que el nitrato de amilo!
This is even better than amyl nitrate!

Vale, el popper es amil nitrato.
Okay, poppers are amyl-nitrate.

¿Conseguiste los resultados del nitrato de amilo?
Did you get the results on the amyl nitrite study?

Y si no estoy equivocada, contenía nitrato de amilo.
If I'm not mistaken, it contained amyl nitrate.

Así se forma el acetato de amilo.
And you have amyl acetate.

Um, ¿qué hace el nitrato de amilo?
Um, what does amyl nitrate do?

Nitrato de amilo.
Amyl nitrate perle.

¿Dónde podría encontrar ese nitrato de amilo?
Where would I even find amyl nitrate?

El congelador: cápsulas de nitrato de amilo.
The icebox: amyl nitrite poppers.

Ampollas de nitrato de amilo en una cubitera..
Amyl nitrite poppers in an ice tray.

Si ha leído el informe, sabrá que había mucho más que nitrato de amilo.
Well, if you read the report, you know it was a lot more than amyl nitrite.

Si estaba interesado, Cloe tenía películas pornográficas. Nitrato de amilo. Lubricantes.
Chloe had pornographic movies, if I was interested. Amyl nitrate. Lubricants.

En él había un par de panaceas, elixires para el cabello y cantidades moderadas de nitrato de amilo y anfetaminas.
Inside the cabinet were a couple of nostrums, hair elixirs and recreational amounts of amyl nitrate and amphetamines.

—El doctor Blas dice que deberíamos agradecer el hedor, porque es una información. El aroma a fruta de un cuerpo puede indicar la presencia de nitrato de amilo.
"Dr. Bias says we should welcome smell as infor mation. A body's fruity bouquet might indicate amyl nitrate.

De pronto se levantó y se metió la mano en el bolsillo, todo elegancia, como James Mason buscando el encendedor, y dijo: ¾Quieres una cápsula de amilo?.
Then he stood up and reached in his jacket pocket, all elegant, like James Mason reaching for his lighter, and he said, 'Would you like an amyl popper?' I thought, Wow!

(«Joder, Lacoste, tiras como una tía, macho.»). Estaban bien provistos de frutos secos, pipas de agua, pipas de marihuana, frascos de nitrato de amilo, pero mal pertrechados de toallas, ropa interior, pasta de dientes.
(“Jesus, Gator, you throw like a girl, man.”) They were well stocked with gorp, bongs, pipes, vials of amyl nitrate, but understocked on towels, underwear, toothpaste.

Un grupo de gángsteres que bailaba la conga se tropezó con un trío de nazis que daban el paso de la oca y apartaban a las fulanas y a las exploradoras mientras se dirigían a un círculo de gente que esnifaba nitrato de amilo.
A conga line of gangsters were facing off against a trio of goose-stepping Nazis, who were kicking molls and scouts out of their way in the direction of a circle of amyl nitrate sniffers.

Cuando por fin lo hicieron estaban en la cama y justo antes de correrse el actor sacó de debajo de la almohada una ampolla de nitrito de amilo y la partió bajo la nariz, aspiró rápido y cerró los ojos.
When they finally did it they were on the bed and at the moment before he came he reached under the pillow and pulled out an amyl nitrite popper and broke it under his nose, breathed in rapidly, and closed his eyes.