Translation for "americano-británico" to english

Americano-británico

• american-british

Translation examples

american-british

Compañías y consultores americanos, británicos, franceses, alemanes, holandeses, rusos y canadienses participaron en la elaboración y revisión de los planes y, parcialmente, en su puesta en práctica.
American, British, French, German, Dutch, Russian and Canadian companies and consultants participated in drawing up and revising the plans and, in part, in their implementation.

5. El Sr. RAZZOOQI (Kuwait), volviendo al tema de las minas, precisa que se hacen esfuerzos considerables por neutralizar las minas de todo tipo distribuidas por el territorio, gracias en particular a la ayuda prestada por personal especializado americano, británico, francés, bangladeshí y pakistaní.
5. Mr. RAZZOOQI (Kuwait) said that considerable efforts had been made to neutralize the various types of landmines scattered throughout Kuwait. American, British, French, Bangladeshi and Pakistani mine clearance units had provided invaluable assistance.

Soy británico, no Pakistaní, no nativo americano, británico.
I'm British, not Pakistani, not Native American, British.

Pero extraoficialmente, está contratado para eliminar agentes rivales... americanos, británicos.
But unofficially, he's contracted to take out rival agents -- American, British.

Japón avanza en el Pacífico desenfrenadamente, capturando áreas americanas, británicas, y holandesas en una oleada de victorias decisivas.
They seemed unstoppable. Japan advances through the Pacific unchecked, capturing American, British and Dutch territories in a string of decisive victories.

Americanos, británicos, franceses... todo el mundo occidental sufrirá un holocausto económico.
Americans, British, French-- The whole Western world Will suffer An economic holocaust,

Eso atrae a una parte fundamental de la naturaleza humana, sea nazi, americana, británica, burguesa, de la resistencia o colaboracionista.
It appeals to a fundamental part of human nature, whether it’s Nazi, American, British, bourgeois, resistance, collaborator.”

Como precaución, había memorizado varios números: el de un periódico local, las embajadas americana, británica e india, un bufete de abogados.
As a precaution, he had researched and memorized several numbers: that of a local newspaper, the American, British, and Indian embassies, a legal practice.

Pero para entonces, la marcha Bataan de la muerte y las legiones de soldados americanos, británicos y filipinos que murieron en los campos de prisioneros eran tan sólo un vago recuerdo.
But by then, the Bataan death march and the armies of American, British and Philippine soldiers who perished in POW camps were only dim memories.

Malvivía o sobrevivía en la zona internacional de Viena (ya sabes que, como Berlín, quedó dividida en cuatro: americana, británica, rusa y francesa, y el centro era internacional, es decir, lo controlaban y patrullaban a la vez las cuatro potencias).
She was managing to scrape a living in the international zone of Vienna (as you know, Vienna, like Berlin, was divided into four occupation zones: American, British, Russian and French, and the center was international, that is, it was controlled and patrolled by the four powers simultaneously).