Translation for "amenazándote" to english

Amenazándote

• threatening you

Translation examples

threatening you

—No estaba amenazándote, viejo amigo.
‘I wasn’t threatening you, old boy.

Tienes un enemigo mucho más numeroso amenazándote.
You’ve got a much larger enemy threatening you.

—Pero amenazándote no recuperará tu cariño.
“But threatening you won’t bring Her your love.”

Y eran difíciles de evitar, a centímetros de su cara. —¿Amenazándote?
A fact that was hard not to notice, with his face just inches from mine. “Threatening you?”

Si tu marido sigue amenazándote con ir al Ministerio del Interior, podemos…
If your husband is continuing to threaten you with going to the Home Office, we can—

Estoy seguro de que si llega a saber que Stryker acabaría amenazándote, lo habría matado ella misma.
I'm sure had she known he would one day threaten you, she'd have killed him herself.

Cocó te obligó a ir con él amenazándote con el chicotte y, gracias a Livo, llegasteis enseguida a la aldea.
Cocó forced you to go with him, threatening you with the chicotte if you didn’t, and thanks to Livo, you easily found your way to the village.