Translation for "ambiente frágil" to english

Ambiente frágil

• fragile environment

Translation examples

fragile environment

Demasiadas armas nucleares, realmente demasiadas, se probaron en nuestra región y seguimos temiendo las consecuencias, especialmente para nuestro medio ambiente frágil y para nuestros recursos marinos.
Too many nuclear weapons, far too many, were tested in our region, and we remain fearful of the consequences, especially to our fragile environment and marine resources.

18. Los traslados masivos de población al Tíbet, con las consiguientes perturbaciones, discriminación, explotación excesiva de un medio ambiente frágil y prácticas de procreación restrictivas, están amenazando la propia existencia y supervivencia del pueblo y la cultura tibetanos.
18. The massive population transfer into Tibet, with accompanying dislocation, discrimination, overburden on the fragile environment and restrictive childbearing practices, is threatening the very existence and survival of the Tibetan people and culture.

Además, amenazan la existencia de la humanidad y de todo lo que existe en este medio ambiente frágil.
Furthermore, they threaten the existence of mankind and of everything else in this fragile environment.

20. Los traslados masivos de población al Tíbet, con las consiguientes perturbaciones, discriminación, explotación excesiva de un medio ambiente frágil y prácticas de procreación restrictivas, están amenazando la propia existencia y supervivencia del pueblo y la cultura tibetanos.
20. The massive population transfer into Tibet with accompanying dislocation, discrimination, overburdening of the fragile environment and restrictive child bearing practices are threatening the very existence and survival of the Tibetan people and culture.

Esas actividades amenazan directamente el medio ambiente frágil del continente, más que otros tipos de actividades turísticas.
Those activities directly threaten the fragile environment of the continent, more than other types of tourism activities.

Grandes partes del país son inhabitables, con un medio ambiente frágil, particularmente vulnerable a la desertificación.
Large parts of the country are uninhabitable, with a fragile environment, particularly vulnerable to desertification.

En su discurso de 2006 sobre el estado del Territorio, el Gobernador Turnbull subrayó que era imperioso proteger el medio ambiente frágil del Territorio.
Governor Turnbull, in his 2006 State of the Territory address, emphasized that the preservation of the Territory's fragile environment was imperative.

El espacio ultraterrestre, incluidos la Luna y otros cuerpos celestes, es un medio ambiente frágil.
Outer space, including the moon and other celestial bodies, is a fragile environment.

Estas zonas se caracterizan por una baja densidad demográfica y un medio ambiente frágil, vulnerable a la degradación de la tierra.
These areas are characterized by low population densities and a fragile environment, vulnerable to land degradation.

Esas comunidades suelen vivir en ambientes frágiles que resultan más directamente afectados por el cambio climático.
Those communities often live in fragile environments which are more directly affected by climate change.