Translation for "ambientalmente" to english

Ambientalmente

• environmentally

Translation examples

environmentally

Fomento de las ciudades ambientalmente
Promotion of environmentally sound

a) las sustancias ambientalmente peligrosas;
a) environmentally hazardous substances;

Eliminación ambientalmente racional;
Environmentally sound disposal;

garantizar una gestión y un transporte ambientalmente racionales de los desechos de PCB, y una eliminación también ambientalmente racional para 2013;
Ensure environmentally sound handling and transportation of PCB wastes, and environmentally sound disposal by 2013

Productos ambientalmente preferibles
Environmentally preferable products

Tecnologías ambientalmente sostenibles
Environmentally sustainable technologies

y el desarrollo ambientalmente sostenible
sustainable environmental development

Tradicional y ambientalmente bueno.
Traditional, yet environmentally sound.

- Ambientalmente amistoso, también.
- Environmentally friendly, too.

Soy muy ambientalmente amigable, de hecho.
I am very environmentally friendly, actually.

Los tríos son ambientalmente racionales.
Threesomes are environmentally sound.

- Son ambientalmente amigables.
- It's environmentally friendly.

Es ambientalmente hipersensible. Oh.
He's environmentally hypersensitive.

¿Qué tan ambientalmente amigable es eso?
How environmentally friendly is that?

Seremos ambientalmente responsables.
We'll be environmentally responsible.

Quiero decir ambientalmente amistoso.
It means environmentally friendly.

Wahram dudaba que todo esto fuera a hacerse de manera que pudiera considerarse geológica y ambientalmente correcta.
Whether all this could be done in a manner that was geologically and environmentally stable, Wahram doubted.

El establecimiento de una forma de globalización mucho más inclusiva y equitativa que la haga sostenible, tanto social como ambientalmente, es la única forma viable de gestionar el retroceso.
The establishment of a much more inclusive and equitable form of globalization that makes it sustainable, both socially and environmentally, is the only viable way to manage retreat.

Los entendidos escarbaron en la historia de la presidencia estadounidense para encontrar un candidato más «natural»: astuto, ambientalmente brillante, cabal en sus temas y completamente modesto y cómodo con la gente.
The pundits dug deeply into the history of the American presidency to find more of a “down-home” candidate: witty, environmentally brilliant, sound on his issues, and completely modest and at ease among the people.

—Lo más probable es que estemos hablando de un casco de embarcación y tal vez también de su hélice, que se volvió a pintar con una nueva capa de pintura base, y luego otra de una pintura antiincrustante roja que es ambientalmente segura y legal.
“More likely we’re talking about a boat bottom and maybe its prop that were repainted with primer, and then a red antifouling paint that’s environmentally safe and legal.”