Translation for "amante fiel" to english
Amante fiel
Translation examples
—Sí, tú, verdad de Dios, tú sólo tú, y yo sólo yo, no nacimos para ser maridos ni padres de familia, ni siquiera amantes fieles.
“Yes, I swear to you, God’s truth, only you, and only I, we weren’t born to be husbands or fathers or even faithful lovers.
Está acunando en brazos la caja de botones, como a un amante fiel, y el pulgar derecho descansa a un centímetro del botón negro.
She’s cradling the button box in her arms like a faithful lover and her right thumb is resting a half-inch from the black button.
Hugo, ese adefesio de criatura, era tan delicado y tan leal en sus relaciones con Emily como el amante fiel que se conforma con poco, con tal que no le priven de la presencia de la amada.
Hugo, this botch of a creature, was in his relations with Emily as delicate as a faithful lover who is content with very little provided he is not banished from the beloved presence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test